TRIO ZHOURATE  23 boulevard Guérin d’Apcher Saint-Chély-d’Apcher Lozère

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-07 20:30:00
fin : 2025-03-07

Dates :
2025-03-07

Musiques traditionnelles de Palestine, d’Italie et d’Occitanie
Trio Zhourate est né d’une rencontre entre trois musiciens d’univers apparemment éloignés qui se retrouvent ensemble dans le cadre du Centre Occitan des Musiques Traditionnelles de Toulouse.
Musiques traditionnelles de Palestine, d’Italie et d’Occitanie
Trio Zhourate est né d’une rencontre entre trois musiciens d’univers apparemment éloignés qui se retrouvent ensemble dans le cadre du Centre Occitan des Musiques Traditionnelles de Toulouse.
Une envie commune de partager des répertoires d’horizons et cultures différentes, de mélanger des rythmes, des timbres qui, même distants géographiquement, se rencontrent à travers des ambiances revisitées.
Entre interprétation, création, composition et improvisation, ils se sont appropriés et inspirés des musiques issues des traditions orales et écrites pour transmettre et faire vivre le chemin de leurs musiques traditionnelles.
Musiques du Proche-Orient, occitanes et italiennes se mêlent, se tissent et dialoguent pour offrir un répertoire original et trouver, à leur manière, un moyen de faire vivre ensemble des musiques d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui, jouées ici et maintenant pour rendre hommage au métissage culturel, poétique, musical et créatif !

Violon Clotilde Bellego / Oud Nawras Ibrahim / Voix, tambours Cinzia Minotti

Lever de rideau des élèves de la classe de CE2 du groupe scolaire de St Chély avant
le spectacle dans le prolongement de la résidence d’artistes.

Enfants dès 6 ans –
Durée 1h15
Billetterie numérotée 6  EUR.

23 boulevard Guérin d’Apcher
Saint-Chély-d’Apcher 48200 Lozère Occitanie +33 4 66 31 37 37  le.cinetheatre@stchelydapcher.fr

English :

Traditional music from Palestine, Italy and Occitania
Trio Zhourate was born of a meeting between three musicians from seemingly distant worlds, who came together as part of the Centre Occitan des Musiques Traditionnelles in Toulouse.

German :

Traditionelle Musik aus Palästina, Italien und Okzitanien
Trio Zhourate entstand aus einer Begegnung zwischen drei Musikern aus scheinbar weit entfernten Welten, die im Rahmen des Centre Occitan des Musiques Traditionnelles in Toulouse zusammenkamen.

Italiano :

Musica tradizionale dalla Palestina, dall’Italia e dall’Occitania
Il Trio Zhourate è nato dall’incontro di tre musicisti provenienti da mondi apparentemente lontani, che si sono riuniti nell’ambito del Centre Occitan des Musiques Traditionnelles di Tolosa.

Espanol :

Músicas tradicionales de Palestina, Italia y Occitania
El Trío Zhourate nació del encuentro entre tres músicos de mundos aparentemente distantes, que se reunieron en el marco del Centre Occitan des Musiques Traditionnelles de Toulouse.

Nederlands :

Traditionele muziek uit Palestina, Italië en Occitanië
Trio Zhourate is ontstaan uit een ontmoeting tussen drie muzikanten uit schijnbaar verre werelden, die samenkwamen in het kader van het Centre Occitan des Musiques Traditionnelles in Toulouse.

L’événement TRIO ZHOURATE Saint-Chély-d’Apcher a été mis à jour le 2025-01-06 par Conseil Départemental