« Tzig Tzag »- Duo Vertigo  Route du Faitin Saint-Georges-sur-Moulon Cher

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-20 20:00:00
fin : 2025-03-20

Dates :
2025-03-20

Avec Magali Bardou à la clarinette et Stéphane Pacyna à la guitare, vous aurez l’occasion d’explorer un mélange fascinant de musiques traditionnelles d’Europe de l’Est et de jazz manouche. Des ateliers pour les scolaires seront également proposés en amont et ainsi découvrir la musique des Balkans.
La fusion des rythmes et des mélodies d’Europe orientale avec l’énergie du jazz manouche créera une atmosphère vivante et joyeuse. Les airs traditionnels de Roumanie, de Turquie et du répertoire klezmer, revisités par le duo, offriront une belle palette sonore. De plus, le bord de scène » à la fin du concert permettra d’approfondir la compréhension de ces musiques et d’échanger sur leur interprétation, ce qui est une excellente opportunité pour les spectateurs d’en apprendre davantage.   EUR.

Route du Faitin
Saint-Georges-sur-Moulon 18110 Cher Centre-Val de Loire +33 6 49 46 60 34 

English :

With Magali Bardou on clarinet and Stéphane Pacyna on guitar, you’ll have the chance to explore a fascinating blend of traditional Eastern European music and gypsy jazz. Workshops for schoolchildren will also be offered in the run-up to the concert, enabling you to discover the music of the Balkans.

German :

Mit Magali Bardou an der Klarinette und Stéphane Pacyna an der Gitarre haben Sie die Gelegenheit, eine faszinierende Mischung aus traditioneller osteuropäischer Musik und Gypsy-Jazz zu erkunden. Im Vorfeld werden auch Workshops für Schulklassen angeboten, in denen Sie die Musik des Balkans kennenler

Italiano :

Con Magali Bardou al clarinetto e Stéphane Pacyna alla chitarra, avrete la possibilità di esplorare un affascinante mix di musica tradizionale dell’Europa orientale e gypsy jazz. Saranno inoltre organizzati laboratori per le scolaresche, che potranno così scoprire la musica dei Balcani.

Espanol :

Con Magali Bardou al clarinete y Stéphane Pacyna a la guitarra, tendrá la oportunidad de explorar una fascinante mezcla de música tradicional de Europa del Este y jazz gitano. También se ofrecerán previamente talleres para escolares, que le permitirán descubrir la música de los Balcanes.

Nederlands :

Met Magali Bardou op klarinet en Stéphane Pacyna op gitaar krijg je de kans om een fascinerende mix van traditionele Oost-Europese muziek en zigeunerjazz te ontdekken. Vooraf worden ook workshops voor schoolkinderen aangeboden, zodat je de kans krijgt om de muziek van de Balkan te ontdekken.

L’événement « Tzig Tzag »- Duo Vertigo Saint-Georges-sur-Moulon a été mis à jour le 2025-01-27 par OT BOURGES