Vacances en famille : atelier frappe de monnaie – Tour de Termes Termes-d’Armagnac, 23 avril 2025 15:00, Termes-d'Armagnac.
Gers
Vacances en famille atelier frappe de monnaie Tour de Termes TERMES-D’ARMAGNAC Termes-d’Armagnac Gers
Tarif : 7
Tarif de base plein tarif
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-23 15:00:00
fin : 2025-04-25 18:00:00
Date(s) :
2025-04-23
Des vacances ludiques en famille près de chez vous, c’est par ici !
Dans le cadre des visites de la tour de Termes, l’Académie Médiévale propose des activités tous publics à partir de 7 ans au tarif visite + 2 € !
Venez battre monnaie (sans finir au cachot) avec Kaspiche !
Plongez dans l’univers médiéval et découvrez l’art (pas si simple) de la frappe de monnaie. Il vous dévoilera tous les secrets de ce savoir-faire ancestral avant de vous laisser manier le marteau pour frapper votre propre pièce et repartir avec votre trésor.
Mais attention… à l’époque, fabriquer de la fausse monnaie pouvait vous envoyer droit au pilori ! Seul le Fou du Roy avait le droit d’en faire… et il en abuse encore aujourd’hui !
Même en dehors des animations, le site reste ouvert tous les jours de 14h à 18h, sauf le mardi, clôture de la billetterie à 17h.
7 EUR.
Tour de Termes TERMES-D’ARMAGNAC
Termes-d’Armagnac 32400 Gers Occitanie +33 5 62 69 25 12 tourdetermes@orange.fr
English :
Family fun vacations near you, right here!
As part of the tour of the Tour de Termes, the Académie Médiévale offers activities for all ages from 7 upwards, at the visit + 2? price!
Come and make coins (without ending up in the dungeon) with Kaspiche!
Immerse yourself in the medieval world and discover the not-so-simple art of coinage. He’ll reveal all the secrets of this ancestral skill, before letting you handle the hammer to strike your own coin and take home your treasure.
But beware? in those days, making counterfeit money could send you straight to the pillory! Only the Fou du Roy had the right to do so? and he still abuses it today!
The site remains open every day from 2pm to 6pm, except Tuesdays, when ticket sales close at 5pm.
German :
Ein spielerischer Familienurlaub in Ihrer Nähe hier geht’s lang!
Im Rahmen der Besichtigungen des Turms von Termes bietet die Mittelalterakademie Aktivitäten für alle Altersgruppen ab 7 Jahren zum Tarif Besichtigung + 2? an!
Münzen schlagen (ohne im Kerker zu landen) mit Kaspiche!
Tauchen Sie ein in die Welt des Mittelalters und lernen Sie die (nicht ganz einfache) Kunst des Münzprägens kennen. Er weiht Sie in die Geheimnisse dieses uralten Handwerks ein, bevor Sie den Hammer schwingen, Ihre eigene Münze prägen und mit Ihrem Schatz nach Hause gehen dürfen.
Aber Vorsicht: Wer damals Falschgeld herstellte, konnte dafür an den Pranger gestellt werden! Nur der Fou du Roy durfte es tun und er tut es noch heute!
Auch außerhalb der Veranstaltungen ist die Stätte täglich von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, außer dienstags, dann schließt der Kartenverkauf um 17:00 Uhr.
Italiano :
Vacanze di divertimento per famiglie vicino a voi: tutto qui!
Nell’ambito delle visite alla torre di Termes, l’Académie Médiévale propone attività per tutte le età, dai 7 anni in su, alla tariffa di visita + 2 ?
Venite a fare monete (senza finire nelle segrete) con Kaspiche!
Immergetevi nel mondo medievale e scoprite la non semplice arte di battere moneta. Kaspiche vi svelerà tutti i segreti di questa antica abilità prima di farvi maneggiare il martello per battere la vostra moneta e portare a casa il vostro tesoro.
Ma attenzione: a quei tempi, fabbricare denaro falso poteva portare alla gogna! Solo il Fou du Roy aveva il diritto di farlo e ne abusa ancora oggi!
Il sito è aperto tutti i giorni dalle 14.00 alle 18.00, eccetto il martedì, quando la biglietteria chiude alle 17.00.
Espanol :
Vacaciones divertidas en familia cerca de ti: ¡aquí lo tienes todo!
En el marco de las visitas a la torre de Termes, la Académie Médiévale propone actividades para todas las edades a partir de 7 años ¡con tarifa de visita + 2€!
¡Venga a fabricar monedas (sin acabar en el calabozo) con Kaspiche!
Sumérjase en el mundo medieval y descubra el no tan sencillo arte de acuñar moneda. Te desvelará todos los secretos de este oficio milenario antes de dejarte manejar el martillo para acuñar tu propia moneda y llevarte a casa tu tesoro.
Pero cuidado… en aquella época, fabricar moneda falsa podía llevarte a la picota Sólo el Fou du Roy tenía derecho a hacerlo… ¡y todavía hoy abusa de ello!
El recinto está abierto todos los días de 14:00 a 18:00, excepto los martes, cuando la taquilla cierra a las 17:00.
L’événement Vacances en famille atelier frappe de monnaie Termes-d’Armagnac a été mis à jour le 2025-04-03 par OT du Pays du Val d’Adour|CDT65
