VARIATIONS POUR INSTRUMENTS À CORDES Carcassonne

VARIATIONS POUR INSTRUMENTS À CORDES  88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne Carcassonne Aude

Ludvig Holberg, un dramaturge danois était très apprécié par les Norvégiens. Pour le bicentenaire de sa naissance, Edvard Grieg, né également à Bergen, lui rend hommage en composant cette Suite Op. 40, à laquelle il donne son nom il l’écrit dans un style contemporain de celui de l’écrivain, alliant le folklore norvégien à celui de Jean Sébastien Bach. Je ne suis pas destiné à résoudre les problèmes du monde, je veux simplement montrer aux hommes, combien la nature et la vie sont belles , ainsi s’exprimait Edvard Grieg. Deuxième tube de la musique de chambre de cette soirée, la Sérénade pour Cordes de Piotr Ilitch Tchaïkovski, musique presque mozartienne. Son éxécution est précédée du Prélude et Scherzo pour Octuor à Cordes de Dimitri Chostakovitch, une œuvre de jeunesse où le compositeur hésite entre tradition et innovation…

L’institut supérieur des arts et du design de Toulouse et le Théâtre de Carcassonne continuent leur collaboration fructueuse cette saison en invitant l’orchestre à cordes. Placé sous la responsabilité musicale de Yannick Callier c’est un ensemble qui est appelé à se produire sans chef, la plupart du temps, permettant ainsi une grande complicité entre instrumentistes… Encadrés par un professeur pour la préparation du programme, les étudiants élargissent ainsi la pratique de la musique de chambre, de la plus petite formation jusqu’à l’orchestre à cordes s’ouvrant ainsi à un vaste répertoire.

Durée 1h15 avec entracte

Avec L’Orchestre à cordes de l’isdaT

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite Du temps de Holberg , Op.40
Dimitri CHOSTAKOVITCH ( 1906-1975 ) Prélude et Scherzo pour octuor à cordes, Op.11
Pause

Piotr Ilitch TCHAÏKOVSKI ( 1840-1893 ) Sérénade pour cordes en do majeur, Op. 48
25  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-06 20:30:00
fin : 2025-03-06

88 Rue Aimé Ramond, 11000 Carcassonne
Carcassonne 11000 Aude Occitanie +33 4 68 11 59 15  pacbilletterie@mairie-carcassonne.fr

English :

Ludvig Holberg, a Danish playwright, was much appreciated by Norwegians. For the bicentenary of his birth, Edvard Grieg, also born in Bergen, paid tribute to him by composing this Suite Op. 40, to which he gave his name: he wrote it in a style contemporary with that of the writer, combining Norwegian folklore with that of Johann Sebastian Bach. « Edvard Grieg used to say: « I’m not here to solve the world’s problems, I just want to show people how beautiful nature and life are. The second chamber music « hit » of the evening is Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Serenade for Strings, an almost Mozartian piece of music. It is preceded by Dmitri Shostakovich’s Prelude and Scherzo for String Octet, an early work in which the composer hesitates between tradition and innovation…

The Institut supérieur des arts et du design de Toulouse and the Théâtre de Carcassonne continue their fruitful collaboration this season by inviting the string orchestra. Under the musical direction of Yannick Callier, this ensemble is called upon to perform without a conductor, most of the time, allowing great complicity between instrumentalists… Supervised by a teacher for the preparation of the program, students broaden their chamber music practice, from the smallest group to the full string orchestra, thus opening up to a vast repertoire.

Duration: 1h15 with intermission

With IsdaT String Orchestra

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite « From the time of Holberg », Op.40
Dimitri CHOSTAKOVICH ( 1906-1975 ) Prelude and Scherzo for string octet, Op.11
Pause

Pyotr Ilyich CHAIKOVSKY ( 1840-1893 ) Serenade for strings in C major, Op. 48

German :

Ludvig Holberg, ein dänischer Dramatiker, war bei den Norwegern sehr beliebt. Zu Holbergs 200. Geburtstag komponierte der ebenfalls in Bergen geborene Edvard Grieg die nach ihm benannte Suite Op. 40, die er in einem zeitgenössischen Stil schrieb, der norwegische Folklore mit der von Johann Sebastian Bach verbindet. « Ich bin nicht dazu bestimmt, die Probleme der Welt zu lösen, ich will den Menschen nur zeigen, wie schön die Natur und das Leben sind », so Edvard Grieg. Der zweite Kammermusik-Hit des Abends ist Pjotr Iljitsch Tschaikowskis Serenade für Streicher, eine fast mozartische Musik. Vor seiner Aufführung erklingt Dimitri Schostakowitschs Präludium und Scherzo für Streichoktett, ein Jugendwerk, in dem der Komponist zwischen Tradition und Innovation schwankt…

Das Institut supérieur des arts et du design de Toulouse und das Théâtre de Carcassonne setzen ihre erfolgreiche Zusammenarbeit auch in dieser Saison fort und laden das Streichorchester ein. Unter der musikalischen Verantwortung von Yannick Callier ist dies ein Ensemble, das die meiste Zeit ohne Dirigent auftritt und so eine große Komplizenschaft zwischen den Instrumentalisten ermöglicht… Die Studierenden werden bei der Vorbereitung des Programms von einem Lehrer betreut und erweitern so ihre Kammermusikpraxis von der kleinsten Besetzung bis zum Streichorchester und öffnen sich so einem breiten Repertoire.

Dauer: 1h15 mit Pause

Mit Das isdaT-Streichorchester

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite « Aus Holbergs Zeiten », Op.40
Dimitri SCHOSTAKOWITSCH ( 1906-1975 ) Präludium und Scherzo für Streichoktett, Op.11
Pause

Pjotr Iljitsch TSCHAIKOWSKI ( 1840-1893 ) Serenade für Streicher in C-Dur, Op. 48

Italiano :

Ludvig Holberg, drammaturgo danese, era molto apprezzato dai norvegesi. In occasione del bicentenario della sua nascita, Edvard Grieg, anch’egli nato a Bergen, gli ha reso omaggio componendo questa Suite Op. 40, alla quale ha dato il suo nome: l’ha scritta in uno stile contemporaneo a quello dello scrittore, combinando il folklore norvegese con quello di Johann Sebastian Bach. « Non sono qui per risolvere i problemi del mondo, voglio semplicemente mostrare alla gente quanto siano belle la natura e la vita », come disse Edvard Grieg. Il secondo « successo » cameristico della serata è la Serenata per archi di Pëtr Il’ič Čajkovskij, un brano quasi mozartiano. È preceduta dal Preludio e Scherzo per ottetto d’archi di Dmitri Shostakovich, un’opera giovanile in cui il compositore oscilla tra tradizione e innovazione…

L’Istituto Superiore di Arti e Design di Tolosa e il Théâtre de Carcassonne proseguono la loro proficua collaborazione invitando in questa stagione l’orchestra d’archi. Sotto la direzione musicale di Yannick Callier, questo ensemble si esibisce per la maggior parte del tempo senza direttore, permettendo agli strumentisti di lavorare a stretto contatto… Seguiti da un insegnante per la preparazione del programma, gli studenti ampliano la loro pratica cameristica, dal gruppo più piccolo all’orchestra d’archi al completo, aprendosi a un vasto repertorio.

Durata: 1h15 con intervallo

Con L’Orchestra d’archi isdaT

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite « Dal tempo di Holberg », Op.40
Dimitri CHOSTAKOVICH ( 1906-1975 ) Preludio e Scherzo per ottetto d’archi, Op.11
Pausa

Pyotr Ilyich CHAIKOVSKY ( 1840-1893 ) Serenata per archi in Do maggiore, Op. 48

Espanol :

Ludvig Holberg, dramaturgo danés, era muy apreciado por los noruegos. Para el bicentenario de su nacimiento, Edvard Grieg, también nacido en Bergen, le rindió homenaje componiendo esta Suite Op. 40, a la que dio su nombre: la escribió en un estilo contemporáneo al del escritor, combinando el folclore noruego con el de Johann Sebastian Bach. « No estoy aquí para resolver los problemas del mundo, simplemente quiero mostrar a la gente lo bellas que son la naturaleza y la vida », como dijo Edvard Grieg. El segundo « hit » camerístico de la noche es la Serenata para cuerdas de Piotr Ilich Chaikovski, una pieza casi mozartiana. La precede el Preludio y Scherzo para octeto de cuerda de Dmitri Shostakovich, una obra temprana en la que el compositor vacila entre la tradición y la innovación…

El Instituto Superior de Artes y Diseño de Toulouse y el Théâtre de Carcassonne prosiguen esta temporada su fructífera colaboración invitando a la orquesta de cuerda. Bajo la dirección musical de Yannick Callier, se trata de un conjunto que actúa sin director la mayor parte del tiempo, lo que permite a los instrumentistas trabajar en estrecha colaboración… Supervisados por un profesor para la preparación del programa, los alumnos amplían su práctica de la música de cámara, desde el grupo más pequeño hasta la orquesta de cuerda completa, abriéndose a un vasto repertorio.

Duración: 1h15 con intervalo

Con La Orquesta de Cuerda del isdaT

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite « De los tiempos de Holberg », Op.40
Dimitri CHOSTAKOVICH ( 1906-1975 ) Preludio y Scherzo para octeto de cuerda, Op.11
Pausa

Piotr Ilich CHAIKOVSKY ( 1840-1893 ) Serenata para cuerdas en do mayor, Op. 48

Nederlands :

Ludvig Holberg, een Deense toneelschrijver, werd zeer gewaardeerd door de Noren. Voor de tweehonderdste geboortedag van Holberg bracht Edvard Grieg, ook geboren in Bergen, een eerbetoon aan hem door deze Suite Op. 40 te componeren, waaraan hij zijn naam gaf: hij schreef het in een stijl die aanleunde bij die van de schrijver, waarbij hij Noorse folklore combineerde met die van Johann Sebastian Bach. « Ik ben hier niet om de problemen van de wereld op te lossen, ik wil de mensen gewoon laten zien hoe mooi de natuur en het leven zijn », zoals Edvard Grieg het uitdrukte. De tweede kamermuziekhit van de avond is Pjotr Iljitsj Tsjaikovski’s Serenade voor strijkers, een bijna Mozartiaans muziekstuk. Het wordt voorafgegaan door Dmitri Sjostakovitsj’ Prelude en Scherzo voor Strijkoctet, een vroeg werk waarin de componist schippert tussen traditie en vernieuwing…

Het Hoger Instituut voor Kunst en Design van Toulouse en het Théâtre de Carcassonne zetten dit seizoen hun vruchtbare samenwerking voort door het strijkorkest uit te nodigen. Onder de muzikale leiding van Yannick Callier is dit een ensemble dat het grootste deel van de tijd zonder dirigent optreedt, waardoor de instrumentalisten nauw kunnen samenwerken… Onder begeleiding van een docent voor de voorbereiding van het programma, verbreden de studenten hun kamermuziekpraktijk, van de kleinste groep tot het volledige strijkorkest, en openen zo een enorm repertoire.

Duur: 1u15 met pauze

Met Het isdaT Strijkorkest

Edvard GRIEG ( 1843-1907 ) Suite « Uit de tijd van Holberg », Op.40
Dimitri CHOSTAKOVICH ( 1906-1975 ) Prelude en Scherzo voor strijkoctet, Op.11
Pauze

Pjotr Iljitsj Tsjaikovski ( 1840-1893 ) Serenade voor strijkers in C, op. 48

L’événement VARIATIONS POUR INSTRUMENTS À CORDES Carcassonne a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Carcassonne