Visite Conférence Les Beaux Dimanches Au chevet d’une Abbaye Cistercienne  à l’Abbaye de l’Escaladieu BONNEMAZON Bonnemazon Hautes-Pyrénées

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-23 15:00:00
fin : 2025-02-23

Dates :
2025-02-23

Guillaume Clément est architecte du patrimoine, cette qualification lui permet d’intervenir sur un bâtiment historique. Il coordonne depuis 2015 le programme de restauration souhaité par le Département des Hautes-Pyrénées, propriétaire de l’abbaye. À l’occasion des travaux en cours, il retrace l’histoire architecturale mouvementée de l’abbaye, nous parle de son travail et des choix effectués pour le site.
– Durée 1 h 30
– Par Guillaume Clément, architecte du patrimoine en charge du programme de restauration de l’Escaladieu
– Réservation conseillée au 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr
  .

à l’Abbaye de l’Escaladieu BONNEMAZON
Bonnemazon 65130 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 5 31 74 39 50  abbaye.escaladieu@ha-py.fr

English :

Guillaume Clément is a heritage architect, a qualification that enables him to work on historic buildings. Since 2015, he has been coordinating the restoration program called for by the Hautes-Pyrénées department, which owns the abbey. On the occasion of the work in progress, he retraces the abbey?s eventful architectural history, talks about his work and the choices he has made for the site.
– Duration 1 h 30
– By Guillaume Clément, heritage architect in charge of the l’Escaladieu restoration program
– Reservations recommended: 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr

German :

Guillaume Clément ist Architekt des Kulturerbes. Diese Qualifikation ermöglicht es ihm, an historischen Gebäuden zu arbeiten. Seit 2015 koordiniert er das Restaurierungsprogramm, das vom Département Hautes-Pyrénées, dem Eigentümer der Abtei, gewünscht wird. Anlässlich der laufenden Arbeiten zeichnet er die bewegte architektonische Geschichte der Abtei nach, erzählt von seiner Arbeit und den Entscheidungen, die er für die Stätte getroffen hat.
– Dauer 1 Stunde 30 Minuten
– Von Guillaume Clément, Architekt des Kulturerbes, der für das Restaurierungsprogramm von Escaladieu verantwortlich ist
– Reservierung empfohlen unter 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr

Italiano :

Guillaume Clément è un architetto del patrimonio, una qualifica che gli consente di lavorare su edifici storici. Dal 2015 coordina il programma di restauro richiesto dal dipartimento degli Hautes-Pyrénées, proprietario dell’abbazia. In occasione dell’avvio dei lavori, ripercorrerà la movimentata storia architettonica dell’abbazia, ci parlerà del suo lavoro e delle scelte fatte per il sito.
– Durata 1 h 30
– A cura di Guillaume Clément, architetto del patrimonio incaricato del programma di restauro di Escaladieu
– Prenotazione consigliata allo 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr

Espanol :

Guillaume Clément es arquitecto del patrimonio, titulación que le permite trabajar en edificios históricos. Desde 2015, coordina el programa de restauración solicitado por el departamento de Altos Pirineos, propietario de la abadía. A medida que avanzan las obras, repasará la agitada historia arquitectónica de la abadía, nos hablará de su trabajo y de las decisiones que ha tomado para el lugar.
– Duración 1 h 30
– A cargo de Guillaume Clément, arquitecto del patrimonio encargado del programa de restauración de Escaladieu
– Se recomienda reservar en el 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr

Nederlands :

Guillaume Clément is erfgoedarchitect, een kwalificatie die hem in staat stelt om aan historische gebouwen te werken. Sinds 2015 coördineert hij het restauratieprogramma van het departement Hautes-Pyrénées, dat eigenaar is van de abdij. Terwijl de werkzaamheden van start gaan, vertelt hij over de bewogen architecturale geschiedenis van de abdij, zijn werk en de keuzes die hij heeft gemaakt voor de site.
– Duur 1 u 30
– Door Guillaume Clément, erfgoedarchitect belast met het restauratieprogramma van Escaladieu
– Reservering aanbevolen op 05 31 74 39 50 / abbaye.escaladieu@ha-py.fr

L’événement Visite Conférence Les Beaux Dimanches Au chevet d’une Abbaye Cistercienne Bonnemazon a été mis à jour le 2025-01-17 par OT Cœur des Pyrénées|CDT65