Visite du chantier du spectacle « -196°C »  Rue de l’Avenir Beffroi Dives-sur-Mer Calvados

La Cie Capillotractée, en résidence de création au Sablier, présente une étape du travail du spectacle « -196°C », montrant comment faire face au deuil et comment l’accepter, sous forme d’un théâtre de marionnettes. Un moment convivial d’échanges entre artistes et public, se poursuivant autour d’un verre offert.
La Cie Capillotractée, en résidence de création au Sablier, présente une étape du travail du spectacle « -196°C », montrant comment faire face au deuil et comment l’accepter, sous forme d’un théâtre de marionnettes. Un moment convivial d’échanges entre artistes et public, se poursuivant autour d’un verre offert.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-23 19:00:00
fin : 2025-01-23 20:00:00

Rue de l’Avenir Beffroi
Dives-sur-Mer 14160 Calvados Normandie +33 2 31 82 69 69  contact@le-sablier.org

English : Visite du chantier du spectacle « -196°C »

Cie Capillotractée, in creative residency at Le Sablier, presents a work in progress on the show « -196°C », showing how to cope with and accept grief, in the form of puppet theater. A convivial moment of exchange between artists and audience, continuing with a drink.

German : Visite du chantier du spectacle « -196°C »

Die Cie Capillotractée, die sich derzeit in Le Sablier aufhält, präsentiert eine Etappe der Arbeit an dem Stück « -196°C », das in Form eines Marionettentheaters zeigt, wie man mit Trauer umgeht und sie akzeptiert. Ein geselliger Moment des Austauschs zwischen Künstlern und Publikum, der bei einem angebotenen Getränk fortgesetzt wird.

Italiano :

La Cie Capillotractée, in residenza creativa presso Le Sablier, presenta una tappa dello spettacolo « -196°C », che mostra come affrontare e accettare il lutto, sotto forma di teatro di figura. Un momento di scambio conviviale tra artisti e pubblico, seguito da un aperitivo.

Espanol :

La Cie Capillotractée, en residencia creativa en Le Sablier, presenta un montaje del espectáculo « -196°C », que muestra cómo afrontar y aceptar el duelo, en forma de teatro de marionetas. Un momento agradable de intercambio entre artistas y público, seguido de una copa.

Nederlands :

Cie Capillotractée, in creatieve residentie bij Le Sablier, presenteert een podium met werk uit de voorstelling « -196°C », dat laat zien hoe om te gaan met verdriet en hoe het te accepteren, in de vorm van poppentheater. Een gezellig moment van uitwisseling tussen artiesten en publiek, gevolgd door een drankje.

L’événement Visite du chantier du spectacle « -196°C » Dives-sur-Mer a été mis à jour le 2025-01-01 par OT Normandie Cabourg Pays d’Auge