Visite guidée L’église de la Sainte Trinité Cherbourg-en-Cotentin

Visite guidée L’église de la Sainte Trinité  Cherbourg-Octeville Cherbourg-en-Cotentin Manche

Construite au XIe siècle à l’initiative de Guillaume le Conquérant, l’église de la Trinité sera en grande partie rebâtie au XVe siècle dans le style gothique flamboyant. Endommagée pendant la Révolution, elle connaîtra d’importantes campagnes de restauration au XIXe siècle. C’est d’ailleurs de cette époque que date l’imposant clocher porche néo-gothique imaginé par l’architecte Lesauvage.

Contenu de la visite
– Découverte des lieux extérieur et intérieur.
– Accès à la sacristie.
– Présentation de l’orgue avec un petit récital.

Durée 1h30 A partir de 8 ans.

Inscription nécessaire auprès de l’Office de Tourisme du Cotentin.
Le lieu de rendez-vous sera communiqué après la réservation.
Construite au XIe siècle à l’initiative de Guillaume le Conquérant, l’église de la Trinité sera en grande partie rebâtie au XVe siècle dans le style gothique flamboyant. Endommagée pendant la Révolution, elle connaîtra d’importantes campagnes de restauration au XIXe siècle. C’est d’ailleurs de cette époque que date l’imposant clocher porche néo-gothique imaginé par l’architecte Lesauvage.

Contenu de la visite
– Découverte des lieux extérieur et intérieur.
– Accès à la sacristie.
– Présentation de l’orgue avec un petit récital.

Durée 1h30 A partir de 8 ans.

Inscription nécessaire auprès de l’Office de Tourisme du Cotentin.
Le lieu de rendez-vous sera communiqué après la réservation.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-23 15:00:00
fin : 2025-02-23

Cherbourg-Octeville
Cherbourg-en-Cotentin 50100 Manche Normandie +33 805 32 02 00  contact@ot-cotentin.fr

English : Visite guidée L’église de la Sainte Trinité

Built in the 11th century on the initiative of William the Conqueror, the Trinity Church was largely rebuilt in the 15th century in the flamboyant Gothic style. Damaged during the French Revolution, it underwent major restoration campaigns in the 19th century. The imposing neo-Gothic porch bell tower designed by architect Lesauvage dates from this period.

Tour content
– Discovery of the site: exterior and interior.
– Access to the sacristy.
– Presentation of the organ with a short recital.

Duration 1h30 From 8 years old.

Registration required at the Cotentin Tourist Office.
Meeting point will be communicated after booking.

German :

Die Dreifaltigkeitskirche wurde im 11. Jahrhundert auf Initiative von Wilhelm dem Eroberer erbaut und im 15. Jahrhundert im Stil der Flamboyant-Gotik größtenteils umgebaut. Nachdem sie während der Revolution beschädigt wurde, fanden im 19. Jahrhundert umfangreiche Restaurierungsarbeiten statt. Aus dieser Zeit stammt auch der imposante neogotische Glockenturm, der von dem Architekten Lesauvage entworfen wurde.

Inhalt der Besichtigung
– Erkundung des Ortes: außen und innen.
– Zugang zur Sakristei.
– Vorstellung der Orgel mit einem kleinen Rezital.

Dauer 1,5 Stunden Ab 8 Jahren.

Anmeldung beim Office de Tourisme du Cotentin erforderlich.
Der Treffpunkt wird nach der Anmeldung mitgeteilt.

Italiano :

Costruita nell’XI secolo su iniziativa di Guglielmo il Conquistatore, la Chiesa della Trinità fu in gran parte ricostruita nel XV secolo in stile gotico fiammeggiante. Danneggiata durante la Rivoluzione, fu sottoposta a importanti campagne di restauro nel XIX secolo. A questo periodo risale l’imponente campanile neogotico a portico progettato dall’architetto Lesauvage.

Contenuto della visita
– Scoperta dell’esterno e dell’interno.
– Accesso alla sacrestia.
– Presentazione dell’organo con un breve recital.

Durata 1h30 A partire da 8 anni.

Iscrizione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo del Cotentin.
Il punto d’incontro sarà comunicato dopo la prenotazione.

Espanol :

Construida en el siglo XI por iniciativa de Guillermo el Conquistador, la iglesia de la Trinidad fue reconstruida en gran parte en el siglo XV en estilo gótico flamígero. Dañada durante la Revolución, fue objeto de importantes campañas de restauración en el siglo XIX. De esta época data el imponente campanario neogótico con pórtico diseñado por el arquitecto Lesauvage.

Contenido de la visita
– Descubrimiento del exterior y del interior.
– Acceso a la sacristía.
– Presentación del órgano con un breve recital.

Duración 1h30 A partir de 8 años.

Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo de Cotentin.
El punto de encuentro se comunicará tras la reserva.

Nederlands :

De Drievuldigheidskerk werd in de 11e eeuw gebouwd op initiatief van Willem de Veroveraar en werd in de 15e eeuw grotendeels herbouwd in de flamboyante gotische stijl. De kerk werd beschadigd tijdens de Revolutie en onderging grote restauratiecampagnes in de 19e eeuw. De imposante neogotische klokkentoren ontworpen door de architect Lesauvage dateert uit deze periode.

Inhoud van de rondleiding
– Ontdekking van het exterieur en interieur.
– Toegang tot de sacristie.
– Presentatie van het orgel met een kort recital.

Duur 1u30 Vanaf 8 jaar.

Inschrijving verplicht bij het VVV-kantoor van Cotentin.
Het ontmoetingspunt wordt meegedeeld na reservering.

L’événement Visite guidée L’église de la Sainte Trinité Cherbourg-en-Cotentin a été mis à jour le 2025-01-27 par OT Cotentin