Volcan Jeunesse Les jardins Place Oscar Niemeyer Le Havre

Volcan Jeunesse Les jardins  Place Oscar Niemeyer Le Volcan Le Havre Seine-Maritime

Présenté par Marie-Pierre Bonniol

Un programme de films courts expérimentaux et de vidéos d’artistes sur les jardins, qu’ils soient végétaux, fantastiques, extraordinaires ou imaginaires, avec de nombreuses réalisations américaines. Les feuilles deviennent matière cinématographique, fleurir correspond à grandir, des graines s’organisent et s’animent, des jardins se constituent à partir d’images, de traits comme de dessins, des chemins dans les bois se révèlent et se transforment en peintures. On arpente aussi des jardins intérieurs mystérieux comme des marais. Une sélection de films pour fêter le printemps !

À partir de 5 ans
Durée: 1h
Inscription obligatoire
Présenté par Marie-Pierre Bonniol

Un programme de films courts expérimentaux et de vidéos d’artistes sur les jardins, qu’ils soient végétaux, fantastiques, extraordinaires ou imaginaires, avec de nombreuses réalisations américaines. Les feuilles deviennent matière cinématographique, fleurir correspond à grandir, des graines s’organisent et s’animent, des jardins se constituent à partir d’images, de traits comme de dessins, des chemins dans les bois se révèlent et se transforment en peintures. On arpente aussi des jardins intérieurs mystérieux comme des marais. Une sélection de films pour fêter le printemps !

À partir de 5 ans
Durée: 1h
Inscription obligatoire   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-08 14:30:00
fin : 2025-03-08

Place Oscar Niemeyer Le Volcan
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 19 10 20 

English : Volcan Jeunesse Les jardins

Presented by Marie-Pierre Bonniol

A program of experimental short films and artist videos about gardens, whether vegetal, fantastical, extraordinary or imaginary, with many American productions. Leaves become cinematic material, blossoming corresponds to growing, seeds are organized and animated, gardens are created from images, lines and drawings, paths in the woods are revealed and transformed into paintings. We also explore mysterious interior gardens like marshes. A selection of films to celebrate spring!

Ages 5 and up
Duration: 1 hour
Registration required

German :

Angeboten von Marie-Pierre Bonniol

Ein Programm mit experimentellen Kurzfilmen und Künstlervideos über Gärten, seien sie pflanzlich, fantastisch, außergewöhnlich oder imaginär, mit vielen amerikanischen Realisierungen. Blätter werden zu filmischem Material, Blühen entspricht dem Wachsen, Samen organisieren sich und werden lebendig, Gärten entstehen aus Bildern, Strichen und Zeichnungen, Wege im Wald offenbaren sich und verwandeln sich in Gemälde. Man durchstreift auch geheimnisvolle innere Gärten wie Sümpfe. Eine Auswahl an Filmen, um den Frühling zu feiern!

Ab 5 Jahren
Dauer: 1 Stunde
Anmeldung erforderlich

Italiano :

Presentato da Marie-Pierre Bonniol

Un programma di cortometraggi sperimentali e video d’artista sui giardini, siano essi vegetali, fantastici, straordinari o immaginari, con molte produzioni americane. Le foglie diventano materiale cinematografico, la fioritura corrisponde alla crescita, i semi si organizzano e prendono vita, i giardini nascono da immagini, linee e disegni, i sentieri nei boschi si svelano e si trasformano in quadri. Ci sono anche misteriosi giardini interni come le paludi. Una selezione di film per celebrare la primavera!

Da 5 anni in su
Durata: 1 ora
Registrazione obbligatoria

Espanol :

Presentado por Marie-Pierre Bonniol

Programa de cortometrajes experimentales y vídeos de artistas sobre jardines, ya sean vegetales, fantásticos, extraordinarios o imaginarios, con numerosas producciones estadounidenses. Las hojas se convierten en material cinematográfico, la floración corresponde al crecimiento, las semillas se organizan y cobran vida, los jardines se crean a partir de imágenes, líneas y dibujos, los caminos en el bosque se revelan y se transforman en cuadros. También hay misteriosos jardines interiores, como los pantanos. Una selección de películas para celebrar la primavera

A partir de 5 años
Duración: 1 hora
Inscripción obligatoria

Nederlands :

Gepresenteerd door Marie-Pierre Bonniol

Een programma met experimentele korte films en video’s van kunstenaars over tuinen, of ze nu plantaardig, fantastisch, buitengewoon of denkbeeldig zijn, met veel Amerikaanse producties. Bladeren worden cinematografisch materiaal, bloei komt overeen met groei, zaden worden georganiseerd en komen tot leven, tuinen worden gecreëerd uit beelden, lijnen en tekeningen, bospaden worden onthuld en omgevormd tot schilderijen. Er zijn ook mysterieuze binnentuinen zoals moerassen. Een selectie films om de lente te vieren!

Vanaf 5 jaar
Duur: 1 uur
Registratie verplicht

L’événement Volcan Jeunesse Les jardins Le Havre a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie