Exposition « L’Homme du Lac » de Jérémy Le Corvaisier L’aparté Trémelin L’aparté, lieu d’art contemporain Iffendic Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-28
fin : 2025-05-02
Du vendredi 28 février au vendredi 2 mai, l’aparté accueille l’exposition L’homme du Lac de Jérémy Le Corvaisier.
Le vernissage aura lieu le 28 février à 18h30.
Dessinateur, illustrateur et auteur de bande dessinée, Jérémy Le Corvaisier développe un travail graphique à la mine de plomb. Ses dessins représentent des scènes multiformes où se mêlent l’étrange, l’absurde, le quotidien et la science-fiction.
Durant sa résidence à L’aparté, Jérémy Le Corvaisier s’inspire du cadre du lac de Trémelin et de sa base de loisirs pour raconter une histoire de monstre à travers une série de dessins. Ainsi, des scènes estivales viendront se confronter aux codes de l’horreur et du fantastique avec d’un côté, des baigneurs paniqués, un pique-nique gâché, des pédalos explosés et de l’autre, des objets souvenirs faisant le récit du jour terrible où le monstre a attaqué.
Gratuit. Tout Public. .
Trémelin L’aparté, lieu d’art contemporain
Iffendic 35750 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 2 99 09 77 29
English :
From Friday February 28 to Friday May 2, l’aparté hosts the exhibition « L’homme du Lac » by Jérémy Le Corvaisier.
The opening will take place on February 28 at 6.30pm.
Jérémy Le Corvaisier is a draughtsman, illustrator and comic strip author, working in graphite. His drawings depict multi-faceted scenes combining the strange, the absurd, everyday life and science fiction.
During his residency at L’aparté, Jérémy Le Corvaisier is inspired by the setting of Lac de Trémelin and its leisure center to tell a monster story through a series of drawings. Summer scenes come face to face with the codes of horror and fantasy, with panicked bathers, a ruined picnic and exploded pedal boats on one side, and souvenir objects on the other, recounting the terrible day when the monster attacked.
Free admission. Open to all.
German :
Von Freitag, dem 28. Februar, bis Freitag, dem 2. Mai, ist im Aparté die Ausstellung « »L?homme du Lac » » von Jérémy Le Corvaisier zu sehen.
Die Vernissage findet am 28. Februar um 18:30 Uhr statt.
Der Zeichner, Illustrator und Comicautor Jérémy Le Corvaisier entwickelt eine grafische Arbeit mit Bleistift. Seine Zeichnungen stellen vielgestaltige Szenen dar, in denen sich Seltsames, Absurdes, Alltägliches und Science-Fiction vermischen.
Während seines Aufenthalts in L’aparté lässt sich Jérémy Le Corvaisier von der Umgebung des Lac de Trémelin und seines Freizeitzentrums inspirieren, um in einer Reihe von Zeichnungen eine Monstergeschichte zu erzählen. So werden sommerliche Szenen mit den Codes des Horrors und der Fantasie konfrontiert, mit panischen Badegästen, einem verdorbenen Picknick, explodierten Tretbooten auf der einen Seite und Erinnerungsstücken, die von dem schrecklichen Tag erzählen, an dem das Monster angriff, auf der anderen Seite.
Kostenlos. Für alle Altersgruppen.
Espanol :
Del viernes 28 de febrero al viernes 2 de mayo, l’aparté acoge la exposición « L’homme du Lac » de Jérémy Le Corvaisier.
El preestreno tendrá lugar el 28 de febrero a las 18.30 h.
Jérémy Le Corvaisier es dibujante, ilustrador y dibujante de cómics que trabaja con grafito. Sus dibujos representan escenas polifacéticas que combinan lo extraño, lo absurdo, la vida cotidiana y la ciencia ficción.
Durante su residencia en L’aparté, Jérémy Le Corvaisier se inspiró en el entorno del lago de Trémelin y su centro de ocio para contar una historia de monstruos a través de una serie de dibujos. Escenas de verano se enfrentarán a los códigos del horror y la fantasía, con bañistas aterrorizados, un picnic arruinado y pedales reventados, por un lado, y objetos de recuerdo que cuentan la historia del terrible día en que el monstruo atacó, por otro.
Entrada gratuita. Abierto a todos.
L’événement Exposition « L’Homme du Lac » de Jérémy Le Corvaisier L’aparté Iffendic a été mis à jour le 2025-01-28 par OT Montfort Communauté
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Iffendic ici