Jazz à l’Etage Saint-Malo Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-20
fin : 2025-03-23
Une nouvelle édition du Festival Jazz à l’étage avec une programmation essentiellement féminine…
À l’instar des autres courants et pratiques artistiques,cette musique s’est conformée aux stéréotypes de genres de nos sociétés. Cantonnées la grande majeure partie du temps à la place séxuée de chanteuses, rares furent les instrumentistes femmes qui réussirent à se frayer un chemin aux côtés de leurs homologues masculins.
Heureusement, les choses changent, encore lentement, mais elles changent tant en France qu’à l’international. Depuis ces trois dernières décennies, elles jouent un rôle de plus en plus important dans la création et l’évolution tout azimut de cette musique.
Du 20 au 23 Mars , trois jours pour découvrir ces femmes compositrices et instrumentistes.
Du Bop à la Soul,de la transe au métal, de douces mélodies empreintes de fragilité à la puissance des dissonances, douze concerts portés par des artistes de haute voltige qui feront vibrer le jazz.
Retrouver le programme détaillé ci-dessous. .
Saint-Malo 35400 Ille-et-Vilaine Bretagne
English : Jazz à l’Etage
The program for this 7th edition SOUL OF KA Vendedi March 18 at 18h30 A Great Gateway 2 rue Nicolas Bouvier La Gare A boarding pass for the Caribbean to meet with a magnetic musician Sonny Troupé drummer jazz particularly busy, who has not forgotten his roots and the instrument that has rocked his childhood: the Ka drum. This artist invites us to discover the great adventure of Antillean rhythms, with time and history, from near or far, will participate in the creation of jazz. Sonny Troupé: Ka Free admission CAP TO WEST INDIES Saturday, March 19 at 20h At Dock 41 quai Duguay-Trouin It is in a festive spirit and rhythm of solo, duo, trio and quintet that our two groups invite us to West Indies to a Creole evening: Véronique Hermann Sambin young singer with volcanic gently swinging with the sounds and words of Creole on intoxicating ballads, Gregory Privat, remarkable composer and pianist … and Sonny Troupé sublime drummer, percussionist, Ka player. Between tradition, roots and contemporary expression, musicians guests tell us this land with tenderness, emotion and a lot of energy … The trance is never far away! Veronique Hermann Sambin: singing Xavier Richardeau: saxophone, clarinet Frédéric Nardin: piano Samuel Hubert bass Romain Sarron: Grégory Privat battery: piano Sonny Troupé: percussion Adult: € 20 (Concert + meal: 40 €); Child (under 12): € 8; reduced price 15 € 2 CONCERTS TRANSATLANTIC Saturday, March 19 at 21h At Chateaubriand theater 6 rue Groult St. George Central Paris In partnership with the Jazz Festival in Burst (Montreal / Quebec) Dexter Goldberg Trio Already considered the one of the most promising pianists of his generation, Dexter Goldberg offers vibrant compositions straight out of his creative residency. His music combines energy, melody and inventiveness. Be guided by his trio at the service of interactivity and sharing. Dexter Goldberg: piano Bertrand Beruard: bass Kevin Luchetti: Battery Samuel Blais Quartet The music of Samuel Blais, influenced by the new New York scene, amazed by his vitality and creativity. Named Revelation Radio-Canada 2011-12, this young Canadian prodigious saxophonist promises a beautiful career. Jazz festival in the Floor is pleased to introduce you to its first concert in France. Samuel Blais: tenor saxophone Felix Stussi: piano Alain Bédard: bass Michel Lambert: Battery Adults: € 20; Children (under 12): € 8; Reduced price: € 15 CINE-CONCERT « MY UNCLE » of Jacques Tati Sunday, March 20 at 16h At Chateaubriand theater 6 rue St-Georges Groult Intramural Mr. and Mrs. Arpel live in a modern house in a sanitized area. In this world too well organized, play, chance and humor have no place and their son Gérard is bored. But then raided her uncle, Mr. Hulot, a warm and quirky character. I discovered the world of Tati, its distinctive way of filming situations of daily life when I was fourteen, my first band was called Monsieur Hulot … is tell you! I have always sought the depth, poetry and simplicity in my music. It is these elements which then, for me, always give way to the creation and life, in music as in the movie, that’s one of our common with Walmart. Jean-Pierre Como Jean-Pierre Como: piano Stephane Guillaume: saxophone and flute Adults: € 8; Family pass (2 adults + 2 children): € 20; Reduced price: 5 € Tickets available at the reception of the Tourist Office (surcharges Committee)
German :
Eine neue Ausgabe des Festivals Jazz à l’étage mit einem überwiegend weiblichen Programm…
Wie andere Kunstrichtungen und -praktiken hat sich auch diese Musik den Geschlechterstereotypen unserer Gesellschaft angepasst. Die meiste Zeit wurde sie als Sängerin eingesetzt und nur wenige Instrumentalistinnen konnten sich neben ihren männlichen Kollegen durchsetzen.
Glücklicherweise ändern sich die Dinge, wenn auch noch langsam, aber sie ändern sich sowohl in Frankreich als auch auf internationaler Ebene. In den letzten drei Jahrzehnten haben sie eine immer wichtigere Rolle bei der Entstehung und Entwicklung dieser Musik gespielt.
Vom 20. bis 23. März gibt es drei Tage, um diese Komponistinnen und Instrumentalistinnen zu entdecken.
Von Bop bis Soul, von Trance bis Metal, von sanften, zerbrechlichen Melodien bis hin zu kraftvollen Dissonanzen zwölf Konzerte mit hochkarätigen Künstlerinnen, die den Jazz zum Vibrieren bringen werden.
Das detaillierte Programm finden Sie unten.
Espanol :
Una nueva edición del Festival Jazz à l’étage con un cartel predominantemente femenino…
Al igual que otros movimientos y prácticas artísticas, esta música se ha ajustado a los estereotipos de género de nuestras sociedades. La mayoría de las veces relegadas a un segundo plano como cantantes, pocas instrumentistas femeninas han conseguido abrirse camino junto a sus homólogos masculinos.
Afortunadamente, las cosas están cambiando, aunque lentamente, tanto en Francia como a escala internacional. En las tres últimas décadas, las mujeres han desempeñado un papel cada vez más importante en la creación y evolución de esta música.
Del 20 al 23 de marzo, tres días para descubrir a estas mujeres compositoras e instrumentistas.
Del bop al soul, del trance al metal, de las suaves melodías impregnadas de fragilidad a las poderosas disonancias, doce conciertos protagonizados por artistas de altos vuelos que harán vibrar al jazz.
Consulte el programa detallado a continuación.
L’événement Jazz à l’Etage Saint-Malo a été mis à jour le 2025-02-03 par SPL Destination Saint-Malo Baie du Mont-Saint-Michel
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Saint-Malo ici
