Pièce de Théâtre « Un amour re-déchaîné » par la Cie d’Yvias Salle des Fêtes Domagné Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-15 20:30:00
fin : 2025-02-15
La pièce de Théâtre « Un amour re-déchaîné » par la compagnie d’Yvias, le samedi 15 Février à 20h30 et le dimanche 16 Février à 15h à la Salle des fêtes de Domagné.
Jean-Pierre et Véro que nous avions quittés dans le bonheur en camping car reviennent pour la suite de leurs aventures et partent fêter Noël à la neige… Malheureusement, dans cette famille recomposée, rien n’est simple !
Derniers préparatifs, intrusions des ex, des enfants rebelles, des beaux-parents envahissants, petit-fils en nourrice et problèmes d’intendance…! Bref, tous s’en mêlent et tout s’emmêle ! Partiront-ils à l’heure ?…
Cette comédie, dont la mise en scène a demandé deux ans de préparation, intègre des voix off et de la video.
Deux acteurs sur scène, mais treize comédiens au total pour donner du rythme à la pièce.
> Ouverture des portes 30 minutes avant
> Renseignements au 02 99 00 01 31 ou au 06 95 58 63 35
> Réservation à la boulangerie et au bureau de tabac de Domagné.
> Organisé par le Comité de fêts .
Salle des Fêtes
Domagné 35113 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 2 99 00 01 31
English :
The play « Un amour re-déchaîné » by the Compagnie d’Yvias, Saturday February 15 at 8:30pm and Sunday February 16 at 3pm at the Salle des fêtes in Domagné.
Jean-Pierre and Véro, whom we left behind in « Le bonheur en camping car », return for the continuation of their adventures, and set off to celebrate Christmas in the snow? Unfortunately, in this blended family, nothing is simple!
Final preparations, intrusions from ex-boyfriends, rebellious children, intrusive in-laws, a grandson in the care of a nanny and housekeeping problems! In short, everyone gets involved and everything gets tangled up! Will they leave on time?
This comedy, which took two years to stage, incorporates voice-overs and video.
There are two actors on stage, but thirteen in all to give the play its rhythm.
> Doors open 30 minutes before
> Information on 02 99 00 01 31 or 06 95 58 63 35
> Bookings at Domagné bakery and tobacconist’s.
> Organized by the Comité de fêts
German :
Das Theaterstück « Un amour re-déchaîné » von der Compagnie d’Yvias am Samstag, den 15. Februar um 20:30 Uhr und am Sonntag, den 16. Februar um 15:00 Uhr im Festsaal von Domagné.
Jean-Pierre und Véro, die wir in « Glück im Wohnmobil » kennengelernt hatten, kehren für die Fortsetzung ihrer Abenteuer zurück und wollen Weihnachten im Schnee feiern? Leider ist in dieser Patchworkfamilie nichts einfach!
Die letzten Vorbereitungen, das Eindringen der Ex-Freunde, der rebellischen Kinder, der aufdringlichen Schwiegereltern, das Enkelkind bei der Tagesmutter und Probleme mit der Haushaltsführung…! Kurzum, alle mischen sich ein und alles gerät durcheinander! Werden sie pünktlich abreisen?
Diese Komödie, deren Inszenierung zwei Jahre Vorbereitung erforderte, enthält Off-Stimmen und Videoaufnahmen.
Zwei Schauspieler auf der Bühne, aber insgesamt dreizehn Schauspieler, um dem Stück Rhythmus zu verleihen.
> Türöffnung 30 Minuten vorher
> Informationen unter 02 99 00 01 31 oder 06 95 58 63 35
> Reservierungen in der Bäckerei und im Tabakladen von Domagné.
> Organisiert vom Comité de fêts
Espanol :
La obra « Un amour re-déchaîné » de la Compagnie d’Yvias, el sábado 15 de febrero a las 20.30 h y el domingo 16 de febrero a las 15 h en la Salle des fêtes de Domagné.
Jean-Pierre y Véro, a los que dejamos atrás en « Le bonheur en camping car », regresan para la siguiente entrega de sus aventuras y se van a celebrar la Navidad en la nieve.. Por desgracia, en esta familia mixta nada es sencillo
Últimos preparativos, intromisiones de ex novios, hijos rebeldes, suegros entrometidos, un nieto al cuidado de una niñera y problemas en el hogar En resumen, ¡todo el mundo se involucra y todo se mezcla! ¿Saldrán a tiempo?
Esta comedia, cuya puesta en escena ha durado dos años, incorpora voz en off y vídeo.
Hay dos actores en escena, pero trece en total para dar ritmo a la obra.
> Las puertas se abren 30 minutos antes de la representación
> Información en el 02 99 00 01 31 o en el 06 95 58 63 35
> Reservas en la panadería y el estanco de Domagné.
> Organizado por el Comité de fêts
1/item_61}
L’événement Pièce de Théâtre « Un amour re-déchaîné » par la Cie d’Yvias Domagné a été mis à jour le 2025-01-02 par OT VITRE
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Domagné ici
