Théâtre « Ah ! Ça ira, ça ira » par la troupe Thalie à Gennes-sur-Seiche Salle des fêtes Ty Mad 3 Rue Duguesclin Gennes-sur-Seiche Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-08 20:30:00
fin : 2025-03-08
Le comité des fêtes de Gennes-sur-Seiche vous propose une représentation théâtrale de la pièce « »Ah ! Ça ira, ça ira » (une comédie d’Eric Beauvillain) par troupe Thalie de La Mézière.
Résumé Le vicomte Auguste-Joseph et son épouse, Marie-Elizabeth, règnent sur un petit domaine et une flopée de domestiques et paysans avec des humeurs changeantes et fantasques. Quand la Baronne de Valois-Saint-Cépoy arrive pour donner des nouvelles de Paris et de la révolution qui gronde, c’est la panique. Des idées de revendications germent dans l’esprit du petit peuple. Les nobles doivent s’en sortir, se cacher, manipuler ! Les domestiques et les paysans en veulent plus que les autres, des révélations se font… C’est la pagaille ! Que dis-je ? C’est la révolution !
Venez nombreux découvrir cette pièce jouée le samedi 8 mars 2025 à 20h30 dans la salle des fêtes Ty Mad à Gennes-sur-Seiche.
Entrée 7 € pour les adultes, 4 € pour les enfants entre 6 et 12 ans, gratuit pour les moins de 6 ans. .
Salle des fêtes Ty Mad 3 Rue Duguesclin
Gennes-sur-Seiche 35370 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 6 15 42 02 42
English :
Gennes-sur-Seiche’s Comité des fêtes is organizing a theatrical performance of the play « Ah! Ça ira, ça ira » (a comedy by Eric Beauvillain) by the Thalie troupe from La Mézière.
Summary: Viscount Auguste-Joseph and his wife, Marie-Elizabeth, rule over a small estate and a flock of servants and peasants all with their own whimsical moods. When the Baroness de Valois-Saint-Cépoy arrives with news from Paris and the rumbling revolution, panic sets in. Ideas of demands germinate in the minds of the little people. The nobles must get out, hide, manipulate! Servants and peasants want more than the others, revelations are made? It’s a mess! What can I say? It’s revolution!
Come and discover this play performed on Saturday March 8, 2025 at 8:30pm in the Ty Mad village hall in Gennes-sur-Seiche.
Admission 7? for adults, 4? for children aged 6 to 12, free for children under 6.
German :
Das Festkomitee von Gennes-sur-Seiche bietet Ihnen eine Theateraufführung des Stücks « »Ah! Ça ira, ça ira » (eine Komödie von Eric Beauvillain) von der Truppe Thalie aus La Mézière.
Zusammenfassung: Vicomte Auguste-Joseph und seine Frau Marie-Elizabeth herrschen über ein kleines Landgut und eine Schar von Bediensteten und Bauern mit wechselnden und launischen Launen. Als die Baronin von Valois-Saint-Cépoy eintrifft, um Neuigkeiten aus Paris und der dort tobenden Revolution zu überbringen, bricht Panik aus. In den Köpfen der einfachen Leute keimen Ideen für Forderungen auf. Die Adligen müssen abhauen, sich verstecken, manipulieren! Die Diener und Bauern wollen mehr als die anderen, Enthüllungen werden gemacht? Es ist ein Chaos! Was soll ich sagen? Es ist eine Revolution!
Dieses Stück wird am Samstag, den 8. März 2025 um 20:30 Uhr im Festsaal Ty Mad in Gennes-sur-Seiche aufgeführt.
Eintritt 7 ? für Erwachsene, 4 ? für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, Kinder unter 6 Jahren sind frei.
Espanol :
El comité de fiestas de Gennes-sur-Seiche organiza una representación teatral de la obra « ¡Ah! Ça ira, ça ira » (comedia de Eric Beauvillain) a cargo de la compañía Thalie de La Mézière.
Resumen: El vizconde Auguste-Joseph y su esposa, Marie-Elizabeth, gobiernan una pequeña finca y un rebaño de criados y campesinos, de humor cambiante y caprichoso. Cuando la baronesa de Valois-Saint-Cépoy llega con noticias de París y de la revolución que retumba, cunde el pánico. Las ideas reivindicativas germinan en la mente de los pequeños. Los nobles tienen que salir, esconderse, manipular Los criados y campesinos quieren más que los demás, se hacen revelaciones.. ¡Es un lío! ¿Qué puedo decir? ¡Es la revolución!
Venga a ver esta obra el sábado 8 de marzo de 2025 a las 20.30 h en la sala de fiestas Ty Mad de Gennes-sur-Seiche.
Entrada: 7 ¤ adultos, 4 ¤ niños de 6 a 12 años, gratis menores de 6 años.
L’événement Théâtre « Ah ! Ça ira, ça ira » par la troupe Thalie à Gennes-sur-Seiche Gennes-sur-Seiche a été mis à jour le 2025-02-07 par OT VITRE
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Gennes-sur-Seiche ici
