Théâtre Le Théorème du pissenlit rue du Gué Maheu Centre culturel Juliette Drouet Fougères Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-04 20:00:00
fin : 2025-03-04 21:00:00
Olivier Letellier du centre dramatique itinérant les Tréteaux de France vous présente à travers sa mise en scène sa vision de la pièce le théorème du pissenilt de Yann Verburgh. À hauteur d’enfant et en proposant plusieurs lectures, ce spectacle se saisit de questions politiques en donnant au récit, comme toujours dans le travail d’Olivier Letellier, une allure de fable qui s’adresse à tou·tes. C’est l’histoire d’un jeune garçon qui, le jour de son anniversaire, reçoit le jeu de ses rêves, convoité par tous les enfants et fabriqué à l’autre bout de la planète, dans la ville de la fabrique des jouets du monde . À l’intérieur, il trouve une lettre de la jeune Li-Na et des graines de pissenlit. Débute alors la plus fantastique des insurrections. Les cinq interprètes nous parlent de liberté, d’amitié et de l’imaginaire comme outil de désobéissance. La scénographie sobre mais très visuelle fait voyager les spectateur·ices dans ce conte populaire qui interpelle tout en faisant sourire. .
rue du Gué Maheu Centre culturel Juliette Drouet
Fougères 35300 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 2 99 94 83 65
English :
Olivier Letellier of the Tréteaux de France touring drama center presents his vision of Yann Verburgh?s play Le théorème du pissenilt. From a child?s point of view and offering several readings, this show tackles political issues, giving the story, as always in Olivier Letellier?s work, the feel of a fable for everyone. It’s the story of a young boy who, on his birthday, receives the toy of his dreams, coveted by all children and manufactured on the other side of the planet, in « the city of the world’s toy factory ». Inside, he finds a letter from young Li-Na and some dandelion seeds. And so begins the most fantastic of insurrections. The five performers speak of freedom, friendship and the imagination as a tool of disobedience. The sober but highly visual scenography takes spectators on a journey through this popular tale that both challenges and makes us smile.
German :
Olivier Letellier vom Centre dramatique itinérant les Tréteaux de France präsentiert Ihnen in seiner Inszenierung seine Sicht auf das Stück le théorème du pissenilt von Yann Verburgh. Auf Kinderhöhe und in verschiedenen Lesarten greift dieses Stück politische Fragen auf und verleiht der Geschichte, wie immer in Olivier Letelliers Arbeit, den Charakter einer Fabel, die sich an alle richtet. Es ist die Geschichte eines Jungen, der an seinem Geburtstag das Spiel seiner Träume erhält, das von allen Kindern begehrt wird und am anderen Ende der Welt, in der « Stadt der Spielzeugfabrik der Welt », hergestellt wird. Im Inneren findet er einen Brief von der jungen Li-Na und Löwenzahnsamen. Damit beginnt der fantastischste aller Aufstände. Die fünf Darsteller erzählen uns von Freiheit, Freundschaft und der Fantasie als Werkzeug des Ungehorsams. Das schlichte, aber sehr visuelle Bühnenbild nimmt die ZuschauerInnen mit auf eine Reise durch dieses Volksmärchen, das die Menschen herausfordert und gleichzeitig zum Schmunzeln bringt.
Espanol :
Olivier Letellier, del Centro Dramático Itinerante Tréteaux de France, propone su visión de la obra de Yann Verburgh Le théorème du pissenilt. Contado desde el punto de vista de un niño y con varias lecturas, este espectáculo aborda cuestiones políticas, dando a la historia, como siempre en la obra de Olivier Letellier, el aire de una fábula para todos. Es la historia de un niño que, el día de su cumpleaños, recibe el juguete de sus sueños, codiciado por todos los niños y fabricado al otro lado del planeta, en « la ciudad donde se fabrican los juguetes del mundo ». Dentro, encuentra una carta de la joven Li-Na y unas semillas de diente de león. Así comienza la más fantástica de las insurrecciones. Los cinco intérpretes nos hablan de la libertad, la amistad y la imaginación como herramienta de desobediencia. La escenografía, sobria pero muy visual, hace viajar al público a través de este cuento popular que desafía y hace sonreír.
L’événement Théâtre Le Théorème du pissenlit Fougères a été mis à jour le 2025-01-02 par OT FOUGERES
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Fougères ici
