Fouilles de la Petite Marquise – état d’avancement des travaux sur place et en coulisses, Trifolion, Echternach

Fouilles de la Petite Marquise – état d’avancement des travaux sur place et en coulisses, Trifolion, Echternach vendredi 12 juin 2026.
Fouilles de la Petite Marquise – état d’avancement des travaux sur place et en coulisses Vendredi 12 juin, 18h00 Trifolion Canton Echternach
Dates et horaires de début et de fin (année – mois – jour – heure) :
Début : 2026-06-12T18:00:00+02:00 – 2026-06-12T20:00:00+02:00
Fin : 2026-06-12T18:00:00+02:00 – 2026-06-12T20:00:00+02:00
Conférence en langue allemand pour l’ouverture officielle des Journées européennes de l’archéologie par Christiane Bis-Worch (INRA), avec le soutien de la commune d’Echternach, d’Andrea Bischof (INRA), Daniele Marincola (DokuPlus), Lengyel-Toulouse Architekten, Daniel Giorgetti (HLG), ainsi qu’Alex Stagl, Fabian Benedikt (Novetus/TerraProspekt), Klaus Löcker, Jakob Gallistl et Hannes Schiel (Geosphere Austria).
En présence et sur invitation du ministre de la Culture Eric Thill et de la Bourgmestre Carole Hartmann.
Cachées derrière la clôture de chantier, des fouilles archéologiques de moindre envergure ont eu lieu jusqu’en mars de cette année, notamment dans la « zone d’ombre » de l’ancienne voie d’accès au chantier, qui n’était accessible qu’après la mise en place de la clôture de chantier et du pont provisoire enjambant les structures historiques dans la zone de l’ancienne Petite Marquise.
Aussi petite que cette zone ait pu être par rapport au reste du terrain, les découvertes qui y ont été faites sont d’autant plus importantes, car elles confirment et complètent à merveille les résultats des analyses et hypothèses précédentes.
Par ailleurs, nous présenterons également les analyses géophysiques récentes et les reconstructions virtuelles que nous avons réalisées à plusieurs endroits dans le cadre de l’étude des fouilles antérieures à Echternach et qui ont fourni des informations novatrices sur l’histoire du développement de la ville, en particulier dans la zone autour de l’abbaye.
Afin d’informer les citoyens de l’avancement des travaux et sur les découvertes archéologiques réalisées de l’INRA sur le site de la Petite Marquise, la Commune d’Echternach organise le 12 juin 2026, dans le cadre des Journées européennes de l’archéologie, une réunion d’information au Trifolion Echternach. Tous les citoyens intéressés sont cordialement invités à y participer.
La soirée se terminera autour d’un vin d’honneur offert par la ville d’Echternach ; le temps sera donc propice à la discussion et à l’échange d’idées.
Les inscriptions peuvent être envoyées jusqu’au 5 juin 2026 à communication@echternach.lu
Trifolion 2 St Willibrord, 6486 Echternach Echternach 6486 Canton Echternach [{« type »: « email », « value »: « communication@echternach.lu »}] [{« link »: « mailto:communication@echternach.lu »}]
Ouverture des Journées européennes de l’archéologie
© Ville d’Echternach