Atelier « Archi(v)maginaire » Lille
Atelier « Archi(v)maginaire » Lille samedi 20 septembre 2025.
Atelier « Archi(v)maginaire »
22 rue Saint-Bernard Lille Nord
Tarif : – – EUR
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-09-20 14:30:00
fin : 2025-09-20 16:00:00
Date(s) :
2025-09-20 2025-09-21
Découpage, collage, superposition, transfert, dessin … A partir de formes en papiers découpés de couleurs, l’atelier propose aux participants d’imaginer l’évolution d’un bâtiment dans ses fonctions, ses usages, son apparence. En partant d’un bâtiment matérialisé en deux dimensions sur un document d’archive, l’objectif est de réaliser la version d’une architecture réinventée, sortie de son imaginaire.
Avec la participation d’un médiateur de l’association WAAO, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Samedi à 14h30 et à 16h30
* Dimanche à 11h et à 15h
* Durée 1h30.
* Sur réservation
* A partir de 7 ans. Les mineurs doivent être accompagnés d’un adulte durant toute la séance.
Découpage, collage, superposition, transfert, dessin … A partir de formes en papiers découpés de couleurs, l’atelier propose aux participants d’imaginer l’évolution d’un bâtiment dans ses fonctions, ses usages, son apparence. En partant d’un bâtiment matérialisé en deux dimensions sur un document d’archive, l’objectif est de réaliser la version d’une architecture réinventée, sortie de son imaginaire.
Avec la participation d’un médiateur de l’association WAAO, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Samedi à 14h30 et à 16h30
* Dimanche à 11h et à 15h
* Durée 1h30.
* Sur réservation
* A partir de 7 ans. Les mineurs doivent être accompagnés d’un adulte durant toute la séance. .
22 rue Saint-Bernard Lille 59037 Nord Hauts-de-France contact@hautsdefrancetourisme.com
English :
Cutting, collage, superimposition, transfer, drawing? Using colored paper cut-outs, the workshop invites participants to imagine the evolution of a building in terms of its functions, uses and appearance. Starting with a building materialized in two dimensions on an archive document, the aim is to create a version of a reinvented architecture, taken from one?s own imagination.
With the participation of a mediator from the WAAO association, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Saturday at 2.30pm and 4.30pm
* Sunday, 11 am and 3 pm
* Running time: 1h30.
* Reservations required
* Ages 7 and up. Minors must be accompanied by an adult at all times.
German :
Schneiden, collagieren, überlagern, übertragen, zeichnen? Ausgehend von Formen aus farbigem Papierschnitt schlägt der Workshop den Teilnehmern vor, sich die Entwicklung eines Gebäudes in Bezug auf seine Funktionen, seine Nutzung und sein Aussehen vorzustellen. Ausgehend von einem zweidimensionalen Gebäude, das auf einem Archivdokument abgebildet ist, soll die Version einer neu erfundenen Architektur erstellt werden, die aus der eigenen Vorstellungswelt hervorgegangen ist.
Mit der Teilnahme eines Mediators des Vereins WAAO, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Samstag um 14.30 Uhr und um 16.30 Uhr
* Sonntag um 11 Uhr und um 15 Uhr
* Dauer: 1,5 Stunden.
* Mit Reservierung
* Ab 7 Jahren. Minderjährige müssen während der gesamten Sitzung von einem Erwachsenen begleitet werden.
Italiano :
Taglio, collage, sovrapposizione, trasferimento, disegno? Utilizzando ritagli di carta colorata, il laboratorio invita i partecipanti a immaginare l’evoluzione di un edificio in termini di funzioni, usi e aspetto. Partendo da un edificio bidimensionale tratto da un documento d’archivio, l’obiettivo è creare una versione di architettura reinventata che nasca dall’immaginazione.
Con la partecipazione di un mediatore dell’associazione WAAO, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Sabato alle 14.30 e alle 16.30
* Domenica alle 11.00 e alle 15.00
* Durata: 1h30.
* Prenotazione obbligatoria
* Per bambini a partire dai 7 anni. I minori devono essere accompagnati da un adulto per tutta la durata della sessione.
Espanol :
Recorte, collage, superposición, transferencia, dibujo.. A partir de recortes de papel de colores, el taller invita a los participantes a imaginar la evolución de un edificio en cuanto a sus funciones, usos y aspecto. A partir de un edificio bidimensional de un documento de archivo, el objetivo es crear una versión de una arquitectura reinventada que surja de la imaginación.
Con la participación de un mediador de la asociación WAAO, Centre d’Architecture et d’Urbanisme.
* Sábado a las 14h30 y 16h30
* Domingo a las 11h y a las 15h
* Duración: 1h30.
* Reserva obligatoria
* Para niños a partir de 7 años. Los menores deben estar acompañados por un adulto durante toda la sesión.
L’événement Atelier « Archi(v)maginaire » Lille a été mis à jour le 2025-06-18 par Hauts-de-France Tourisme
