Cirque à ciel ouvert TARBES Tarbes

Cirque à ciel ouvert

TARBES 3 Chemin de l’Ormeau Tarbes Hautes-Pyrénées

Tarif : – –

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-09-06 14:30:00
fin : 2025-09-06 18:00:00

Date(s) :
2025-09-06

Bienvenue au Cirque à ciel ouvert de l’Ecole de cirque Passing !

AU PROGRAMME Ateliers Cirque et Spectacle pour fêter la rentrée !

14H30 INITIATIONS
Ateliers Stands
Cirque trapèze, mat chinois, slack, jongle
Espace petite enfance Maquillage Jeux en bois
Tarif 5€ / personne (offert pour les adhérents)

17H30 SPECTACLE « Rosemonde » La Compagnie du Vide
Ici devant vos yeux, Rosemonde va prendre des risques, des vrais. De la peur, de l’émotion, de l’argumentation…
Comment repousser le moment fatidique ? Plus de temps pour ces simagrées… il faut sauter ! Rosemonde, c’est une sorte de solo clownesque, mais c’est avant tout un moment de vie… désopilant !
C’est gonflé, exagéré… tout juste extravagant !
Tarif Participation libre

Buvette sur place
  .

TARBES 3 Chemin de l’Ormeau Tarbes 65000 Hautes-Pyrénées Occitanie +33 6 77 27 17 16  cirque@passing65.fr

English :

Welcome to Passing Circus School’s open-air circus!

PROGRAM: Circus workshops and a show to celebrate the start of the new school year!

2:30PM: INITIATIONS
Workshops Stands
Circus: trapeze, Chinese mat, slack, juggling
Early childhood area Face painting Wooden games
Price: 5? / person (free for members)

5.30 pm: SHOW « Rosemonde » La Compagnie du Vide
Here before your very eyes, Rosemonde takes real risks. Fear, emotion, argumentation…
How to postpone the fateful moment? There’s no time for this kind of mumbo jumbo… it’s time to jump! Rosemonde is a kind of clownish solo, but above all, it’s a moment in life… hilarious!
Inflated, exaggerated… just extravagant!
Price: Free admission

Refreshments on site

German :

Willkommen im Freiluftzirkus der Zirkusschule Passing!

AU PROGRAMM: Zirkusworkshops und eine Show zur Feier des Schulanfangs!

14.30 UHR: EINFÜHRUNGEN
Workshops Stände
Zirkus: Trapez, chinesischer Mast, Slack, Jonglieren
Kleinkindbereich Schminken Spiele aus Holz
Preis: 5 ? / Person (kostenlos für Mitglieder)

17.30 Uhr: SPECTACLE « Rosemonde » La Compagnie du Vide
Hier vor Ihren Augen wird Rosemonde Risiken eingehen, echte Risiken. Angst, Emotionen, Argumente…
Wie kann man den schicksalhaften Moment hinauszögern? Es bleibt keine Zeit mehr für solche Spielereien… Sie müssen springen! Rosemonde ist eine Art clowneskes Solo, aber vor allem ist es ein Moment des Lebens… urkomisch!
Es ist aufgeblasen, übertrieben, einfach nur extravagant!
Tarif: Freie Teilnahme

Getränke vor Ort

Italiano :

Benvenuti al circo all’aperto della Passing Circus School!

PROGRAMMA: laboratori di circo e uno spettacolo per festeggiare l’inizio del nuovo anno scolastico!

14.30: INIZIAZIONE
Laboratori Stand
Circo: trapezio, tappetino cinese, slack, giocoleria
Area bambini Face painting Giochi in legno
Prezzo: 5? a persona (gratuito per i soci)

17.30: SPETTACOLO « Rosemonde » La Compagnie du Vide
Davanti ai vostri occhi, Rosemonde correrà dei veri rischi. Paura, emozioni, discussioni…
Come rimandare il momento fatidico? Non c’è più tempo per queste sciocchezze… dobbiamo saltare! Rosemonde è una sorta di assolo clownesco, ma soprattutto un momento esilarante della vita!
È gonfiato, esagerato? Semplicemente stravagante!
Prezzo: Ingresso libero

Bar per il ristoro sul posto

Espanol :

¡Bienvenido al circo al aire libre de la Escuela de Circo Pasajero!

PROGRAMA: ¡Talleres de circo y un espectáculo para celebrar el inicio del nuevo curso escolar!

14.30 H: INICIACIONES
Talleres Gradas
Circo: trapecio, colchoneta china, slack, malabares
Espacio infantil Pintacaras Juegos de madera
Precio: 5? por persona (gratuito para los socios)

17.30 h: ESPECTÁCULO « Rosemonde » La Compagnie du Vide
Ante sus ojos, Rosemonde va a correr verdaderos riesgos. Miedo, emoción, discusión…
¿Cómo aplazar el fatídico momento? No hay más tiempo para estas tonterías… ¡hay que saltar! Rosemonde es una especie de solo de payaso, ¡pero sobre todo es un momento hilarante de la vida!
Es inflado, exagerado… ¡simplemente extravagante!
Precio: Entrada gratuita

Bar en el recinto

L’événement Cirque à ciel ouvert Tarbes a été mis à jour le 2025-08-26 par OT de Tarbes|CDT65