Visites guidées au Jardin des Ciucioi – « Entre histoire, architecture et génie : l’œuvre de Tommaso Bortolotti », Giardino Bortolotti detto dei Ciucioi, Lavis

Visites guidées au Jardin des Ciucioi – « Entre histoire, architecture et génie : l’œuvre de Tommaso Bortolotti » 6 et 7 juin Giardino Bortolotti detto dei Ciucioi Trento

Tarifs : Adultes (à partir de 12 ans) 9 €; Enfants et adolescents (6-11 ans) 6 €; gratuit pour : enfants de moins de 6 ans, handicapés et accompagnateurs, détenteurs de la carte Trentino Guest. Réservation obligatoire. Max 25 participants

Dates et horaires de début et de fin (année – mois – jour – heure) :
Début : 2026-06-06T11:00:00+02:00 – 2026-06-06T12:00:00+02:00
Fin : 2026-06-07T15:00:00+02:00 – 2026-06-07T16:00:00+02:00

Visites guidées au Jardin des Ciucioi –

Entre histoire, architecture et génie : l’œuvre de Tommaso Bortolotti »

Visites guidées pour groupes d’environ 20 participants, sur réservation, avec explication de l’histoire, de l’architecture et des ingénieuses structures du jardin qui permettaient de cultiver des agrumes et des espèces exotiques, en profitant de l’exposition au sud et d’un système de chauffage hypogéique

Giardino Bortolotti detto dei Ciucioi Vicolo dei Ciucioi, 1 – 38015 LAVIS (TN) Lavis 38015 Trento Trentino-Alto Adige 0461 1752525- 3498518515 http://www.giardinociucioi.it [{« type »: « link », « value »: « http://www.ecoargentario.it »}, {« type »: « email », « value »: « info@ecoargentario.it »}] Création unique d’un personnage singulier, le Jardin Bortolotti dit des Ciucioi – (dénomination détournée du toponyme en langue allemande Zum Zoll = à la douane) – représente de manière exemplaire la particularité de l’architecture du vert dans le contexte alpin. Le complexe porte le nom de son créateur, Tommaso Bortolotti (Lavis, 1796-1872), qui destina chaque ressource à la réalisation de son projet visionnaire articulé en un mystérieux parcours initiatique remontant sept niveaux de terrasses, caractérisés par de surprenants artifices constructifs fonctionnels à la culture des agrumes et plantes méditerranéennes. Après la mort du propriétaire, l’architecture est restée pratiquement intacte jusqu’au début du XXe siècle, tandis que la végétation d’origine a commencé à se dégrader progressivement; au cours du siècle, le jardin, soumis à de nombreux passages de propriété, a perdu ses caractéristiques formelles, avec l’avancement de la végétation envahissante, des effondrements diffus des A22 Modène – Brennero sortie Interporto Trento Nord. Suivez Via di Spini, continuez sur la SS 12 direction Bolzano puis tournez à droite et prenez Sponda Trentina, puis encore à droite dans Via IV Novembre et puis. à gauche dans Vicolo dei Ciucioi à Lavis. De Trento Bus n. 17 ou Trento-Malé Railway jusqu’à Lavis
Visites guidées d’environ 1 heure et 15 minutes tout au long de la journée, à partir d’horaires fixes, sur réservation. Pendant toute la journée, diverses animations sont prévues dans le jardin

©franco Castellan