OPERA ROYAL VERSAILLES

2024-10-05 à 20:30 NUIT INCOLORE - LA LOI DU PAPILLON ESPACE BEL AIR St Aubin Du Cormier C’est lors d’une de ses interminables insomnies que le jeune suisse Théo Marclay trouve son nom de scène : Nuit Incolore. Désormais, il passera le reste de ses nuits blanches à composer des chansons, semblables à des poèmes mélancoliques. Il met en scène les doutes et les peines qui l’habitent grâce aux notes de son piano qui lui permettent d’attirer la lumière dans les coins les plus sombres de sa personne, comme s’il était le héros de son propre manga. Inspiré de chanteurs comme Tsew The Kid et Joji, mais aussi par les films de Tim Burton et les animés japonais, l’univers de Nuit Incolore est un voyage, une invitation hypnotique à passer des “nuits sans couleur” à ses côtés.

2024-10-10 à 20:00 LES MONOLOGUES DU VAGIN THEATRE TRIANON Bordeaux Découvrez ou redécouvrez ces incontournables monologues qui ont conquis le monde entier depuis plus de 25 ans.Ce phénomène théâtral, né d'interviews de plus de 200 femmes, a été joué sur tous les continents et continue de captiver les publics avec ses récits bouleversants.Sur scène, trois comédiennes talentueuses vous embarquent dans un tourbillon d'émotions, mêlant puissance, tendresse, et humour. Ce n'est pas seulement une pièce de théâtre, c'est une révolution sociétale.Les Monologues du Vagin a été une véritable déflagration culturelle depuis sa première en 1998 aux États-Unis. Traduite en 45 langues, cette œuvre d'Eve Ensler, impertinente et malicieuse, lève avec subtilité tous les tabous. En donnant une voix sincère aux fantasmes et aux craintes, ces récits émouvants et drôles changent la perception de ceux et celles qui ont la chance de les entendre.Dans cette période où les équilibres sexuels et amoureux évoluent si vite, venez comprendre pourquoi cette pièce résonne tant auprès des hommes et des femmes de tous horizons.Le Saviez-vous ?C’est le Trianon de Bordeaux qui a été choisi pour donner naissance à cette sublime adaptation enrichie de textes inédits et d’une toute nouvelle mise en scène signée Nicolas Delas et Xavier Viton.

2024-10-12 à 11:00 CUBI POTER - CUBI POTER ET LE SORTILEGE DU POULAILLER LE TROYES FOIS PLUS Troyes Une comédienne et deux marionnettistes. Spectacle tout public sur le thème de l'esprit d'équipe et la confiance en soi.C'est la rentrée des classes à l'école des chiens sorciers de Boudlar. Cubitus, Bill et Rantanplan arrivent alors que Sénéchal, le chat sorcier est refoulé. Il va se venger en changeant tous les chiens sorciers en poules. Cubi Poter devra combattre ce sortilège et arrêter Sénéchal, le chat félon.

2024-10-18 à 20:00 PURCELL : DIDON ET ENÉE OPERA ROYAL Versailles Henry PurcellDidon et EnéeOpéra en trois actes sur un livret de Nahum Tate, créé à Londres en 1689.Nouvelle Production de l’Opéra RoyalSonya Yoncheva DidonSarah Charles* BelindaHalidou Nombre* ÉnéeAttila Varga-Tóth* La sorcière et un marinPauline Gaillard* et Flore Royer* SorcièresArnaud Gluck Un espritLili Aymonino Deuxième femme*Membres de l’Académie de l’Opéra RoyalChœur de l’Opéra Royal Orchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak DirectionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, costumes, chorégraphie, scénographie et lumièresVendredi 18 octobre 2024, 20hSamedi 19 octobre 2024, 19h et 21hDimanche 20 octobre 2024, 15h et 18hOpéra RoyalDurée : 1h20 sans entracteAvec Didon et Énée, Purcell nous raconte l’amour et l’adieu de deux amants mythiques : fuyant Troie, Enée aborde à Carthage et tombe amoureux de la Reine Didon. Mais Sorcières et Esprits mettent fin à l’idylle, poussant Enée à reprendre la mer pour aller fonder Rome. Abandonnée, Didon meurt de chagrin dans une plainte inoubliable. C’est la majestueuse Sonya Yoncheva qui interprète ce rôle emblématique de séduction et de dépit, dans la mise en scène virevoltante et fantastique de Cécile Roussat et Julien Lubeck qui mêlent mime, danse et acrobaties dans une scénographie féérique. Les brillants jeunes solistes de l’Académie de l’Opéra Royal plongent avec allégresse dans ce spectacle merveilleux !

2024-10-19 à 19:00 PURCELL : DIDON ET ENÉE OPERA ROYAL Versailles Henry PurcellDidon et EnéeOpéra en trois actes sur un livret de Nahum Tate, créé à Londres en 1689.Nouvelle Production de l’Opéra RoyalSonya Yoncheva DidonSarah Charles* BelindaHalidou Nombre* ÉnéeAttila Varga-Tóth* La sorcière et un marinPauline Gaillard* et Flore Royer* SorcièresArnaud Gluck Un espritLili Aymonino Deuxième femme*Membres de l’Académie de l’Opéra RoyalChœur de l’Opéra Royal Orchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak DirectionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, costumes, chorégraphie, scénographie et lumièresVendredi 18 octobre 2024, 20hSamedi 19 octobre 2024, 19h et 21hDimanche 20 octobre 2024, 15h et 18hOpéra RoyalDurée : 1h20 sans entracteAvec Didon et Énée, Purcell nous raconte l’amour et l’adieu de deux amants mythiques : fuyant Troie, Enée aborde à Carthage et tombe amoureux de la Reine Didon. Mais Sorcières et Esprits mettent fin à l’idylle, poussant Enée à reprendre la mer pour aller fonder Rome. Abandonnée, Didon meurt de chagrin dans une plainte inoubliable. C’est la majestueuse Sonya Yoncheva qui interprète ce rôle emblématique de séduction et de dépit, dans la mise en scène virevoltante et fantastique de Cécile Roussat et Julien Lubeck qui mêlent mime, danse et acrobaties dans une scénographie féérique. Les brillants jeunes solistes de l’Académie de l’Opéra Royal plongent avec allégresse dans ce spectacle merveilleux !

2024-10-19 à 21:00 PURCELL : DIDON ET ENÉE OPERA ROYAL Versailles Henry PurcellDidon et EnéeOpéra en trois actes sur un livret de Nahum Tate, créé à Londres en 1689.Nouvelle Production de l’Opéra RoyalSonya Yoncheva DidonSarah Charles* BelindaHalidou Nombre* ÉnéeAttila Varga-Tóth* La sorcière et un marinPauline Gaillard* et Flore Royer* SorcièresArnaud Gluck Un espritLili Aymonino Deuxième femme*Membres de l’Académie de l’Opéra RoyalChœur de l’Opéra Royal Orchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak DirectionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, costumes, chorégraphie, scénographie et lumièresVendredi 18 octobre 2024, 20hSamedi 19 octobre 2024, 19h et 21hDimanche 20 octobre 2024, 15h et 18hOpéra RoyalDurée : 1h20 sans entracteAvec Didon et Énée, Purcell nous raconte l’amour et l’adieu de deux amants mythiques : fuyant Troie, Enée aborde à Carthage et tombe amoureux de la Reine Didon. Mais Sorcières et Esprits mettent fin à l’idylle, poussant Enée à reprendre la mer pour aller fonder Rome. Abandonnée, Didon meurt de chagrin dans une plainte inoubliable. C’est la majestueuse Sonya Yoncheva qui interprète ce rôle emblématique de séduction et de dépit, dans la mise en scène virevoltante et fantastique de Cécile Roussat et Julien Lubeck qui mêlent mime, danse et acrobaties dans une scénographie féérique. Les brillants jeunes solistes de l’Académie de l’Opéra Royal plongent avec allégresse dans ce spectacle merveilleux !

2024-10-20 à 15:00 PURCELL : DIDON ET ENÉE OPERA ROYAL Versailles Henry PurcellDidon et EnéeOpéra en trois actes sur un livret de Nahum Tate, créé à Londres en 1689.Nouvelle Production de l’Opéra RoyalSonya Yoncheva DidonSarah Charles* BelindaHalidou Nombre* ÉnéeAttila Varga-Tóth* La sorcière et un marinPauline Gaillard* et Flore Royer* SorcièresArnaud Gluck Un espritLili Aymonino Deuxième femme*Membres de l’Académie de l’Opéra RoyalChœur de l’Opéra Royal Orchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak DirectionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, costumes, chorégraphie, scénographie et lumièresVendredi 18 octobre 2024, 20hSamedi 19 octobre 2024, 19h et 21hDimanche 20 octobre 2024, 15h et 18hOpéra RoyalDurée : 1h20 sans entracteAvec Didon et Énée, Purcell nous raconte l’amour et l’adieu de deux amants mythiques : fuyant Troie, Enée aborde à Carthage et tombe amoureux de la Reine Didon. Mais Sorcières et Esprits mettent fin à l’idylle, poussant Enée à reprendre la mer pour aller fonder Rome. Abandonnée, Didon meurt de chagrin dans une plainte inoubliable. C’est la majestueuse Sonya Yoncheva qui interprète ce rôle emblématique de séduction et de dépit, dans la mise en scène virevoltante et fantastique de Cécile Roussat et Julien Lubeck qui mêlent mime, danse et acrobaties dans une scénographie féérique. Les brillants jeunes solistes de l’Académie de l’Opéra Royal plongent avec allégresse dans ce spectacle merveilleux !

2024-10-20 à 18:00 PURCELL : DIDON ET ENÉE OPERA ROYAL Versailles Henry PurcellDidon et EnéeOpéra en trois actes sur un livret de Nahum Tate, créé à Londres en 1689.Nouvelle Production de l’Opéra RoyalSonya Yoncheva DidonSarah Charles* BelindaHalidou Nombre* ÉnéeAttila Varga-Tóth* La sorcière et un marinPauline Gaillard* et Flore Royer* SorcièresArnaud Gluck Un espritLili Aymonino Deuxième femme*Membres de l’Académie de l’Opéra RoyalChœur de l’Opéra Royal Orchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak DirectionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, costumes, chorégraphie, scénographie et lumièresVendredi 18 octobre 2024, 20hSamedi 19 octobre 2024, 19h et 21hDimanche 20 octobre 2024, 15h et 18hOpéra RoyalDurée : 1h20 sans entracteAvec Didon et Énée, Purcell nous raconte l’amour et l’adieu de deux amants mythiques : fuyant Troie, Enée aborde à Carthage et tombe amoureux de la Reine Didon. Mais Sorcières et Esprits mettent fin à l’idylle, poussant Enée à reprendre la mer pour aller fonder Rome. Abandonnée, Didon meurt de chagrin dans une plainte inoubliable. C’est la majestueuse Sonya Yoncheva qui interprète ce rôle emblématique de séduction et de dépit, dans la mise en scène virevoltante et fantastique de Cécile Roussat et Julien Lubeck qui mêlent mime, danse et acrobaties dans une scénographie féérique. Les brillants jeunes solistes de l’Académie de l’Opéra Royal plongent avec allégresse dans ce spectacle merveilleux !

2024-11-14 à 20:00 JEROME ROBBINS AU SOMMET OPERA ROYAL Versailles Jerome Robbins au sommetBallet du Théâtre San Carlo de NaplesMercredi 13 novembre, 20hJeudi 14 novembre, 20hVendredi 15 novembre, 20hSamedi 16 novembre, 20hDimanche 17 novembre, 15hOpéra Royal

2024-11-16 à 20:30 UNE SOIREE CHEZ OFFENBACH ESPACE BEL AIR St Aubin Du Cormier Quatre solistes de renom interprètent les succès célèbres d’Offenbach (La Vie Parisienne, La Belle Hélène, La Périchole, Les Contes d’Hoffmann...) pour nous entraîner dans une grande soirée lyrique déjantée. Le Théâtre du Petit Monde offre ici au public une soirée Offenbach drôle, joyeuse et de qualité. Martin Loizillon pour cette occasion a écrit un livret tout à fait divertissant dans l’esprit du célèbre compositeur, donnant ainsi au public le sentiment de découvrir une nouvelle œuvre d’Offenbach : Jacques Offenbach lui-même qui vit entouré de son domestique Justin et de sa cuisinière pianiste, reçoit la visite d’une princesse quelque peu délurée..

2024-12-04 à 20:00 PORPORA : POLIFEMO OPERA ROYAL Versailles PorporaPolifemoNouvelle Production de l’Opéra RoyalFranco Fagioli AcisJulia Lezhneva GalatéePaul-Antoine Bénos-Djian UlysseJosé Coca Loza PolifemoÉlénore Pancrazi CalypsoOrchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak, direction Justin Way, mise en scèneChristian Lacroix, costumesRoland Fontaine, décors Mercredi 4 décembre 20hVendredi 6 décembre 20hDimanche 8 décembre 15h Opéra Royal1735 : le napolitain Porpora, venu à Londres depuis deux ans pour battre en brèche le monopole de Haendel sur l’opéra italien, est-il sur le point d’aboutir ? Son cinquième ouvrage pour l’Opera of the Nobility sera Polifemo, avec les éclatants castrats Farinelli et Senesino (ce dernier déserteur de la Royal Academy de Haendel !). Réunissant les personnages héroïques d’Ulysse, Polypheme, Calypso, Acis et Galatée, l’opéra de Porpora connut un succès retentissant. Le voici porté à la scène avec les incarnations virtuoses de Franco Fagioli en Primo Uomo, Paul-Antoine Bénos-Djian en Secondo Uomo et Julia Lezneva en Prima Donna : amateurs de brio sur fond d’Etna rugissant, le cyclope Polifemo vous attend de pied ferme dans sa grotte profonde !Ce programme est enregistré en CD pour le label Château de Versailles Spectacles

2024-12-06 à 20:00 PORPORA : POLIFEMO OPERA ROYAL Versailles PorporaPolifemoNouvelle Production de l’Opéra RoyalFranco Fagioli AcisJulia Lezhneva GalatéePaul-Antoine Bénos-Djian UlysseJosé Coca Loza PolifemoÉlénore Pancrazi CalypsoOrchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak, direction Justin Way, mise en scèneChristian Lacroix, costumesRoland Fontaine, décors Mercredi 4 décembre 20hVendredi 6 décembre 20hDimanche 8 décembre 15h Opéra Royal1735 : le napolitain Porpora, venu à Londres depuis deux ans pour battre en brèche le monopole de Haendel sur l’opéra italien, est-il sur le point d’aboutir ? Son cinquième ouvrage pour l’Opera of the Nobility sera Polifemo, avec les éclatants castrats Farinelli et Senesino (ce dernier déserteur de la Royal Academy de Haendel !). Réunissant les personnages héroïques d’Ulysse, Polypheme, Calypso, Acis et Galatée, l’opéra de Porpora connut un succès retentissant. Le voici porté à la scène avec les incarnations virtuoses de Franco Fagioli en Primo Uomo, Paul-Antoine Bénos-Djian en Secondo Uomo et Julia Lezneva en Prima Donna : amateurs de brio sur fond d’Etna rugissant, le cyclope Polifemo vous attend de pied ferme dans sa grotte profonde !Ce programme est enregistré en CD pour le label Château de Versailles Spectacles

2024-12-08 à 15:00 PORPORA : POLIFEMO OPERA ROYAL Versailles PorporaPolifemoNouvelle Production de l’Opéra RoyalFranco Fagioli AcisJulia Lezhneva GalatéePaul-Antoine Bénos-Djian UlysseJosé Coca Loza PolifemoÉlénore Pancrazi CalypsoOrchestre de l’Opéra RoyalSous le haut patronage de Aline Foriel-DestezetStefan Plewniak, direction Justin Way, mise en scèneChristian Lacroix, costumesRoland Fontaine, décors Mercredi 4 décembre 20hVendredi 6 décembre 20hDimanche 8 décembre 15h Opéra Royal1735 : le napolitain Porpora, venu à Londres depuis deux ans pour battre en brèche le monopole de Haendel sur l’opéra italien, est-il sur le point d’aboutir ? Son cinquième ouvrage pour l’Opera of the Nobility sera Polifemo, avec les éclatants castrats Farinelli et Senesino (ce dernier déserteur de la Royal Academy de Haendel !). Réunissant les personnages héroïques d’Ulysse, Polypheme, Calypso, Acis et Galatée, l’opéra de Porpora connut un succès retentissant. Le voici porté à la scène avec les incarnations virtuoses de Franco Fagioli en Primo Uomo, Paul-Antoine Bénos-Djian en Secondo Uomo et Julia Lezneva en Prima Donna : amateurs de brio sur fond d’Etna rugissant, le cyclope Polifemo vous attend de pied ferme dans sa grotte profonde !Ce programme est enregistré en CD pour le label Château de Versailles Spectacles

2024-12-27 à 19:00 MOZART : LA FLÛTE ENCHANTÉE OPERA ROYAL Versailles Mozart La Flûte enchantéeChantée en françaisFlorie Valiquette PaminaJulia Knecht La Reine de la NuitMathias Vidal TaminoMarc Scoffoni PapagenoNicolas Certenais SarastroAlexandre Baldo L’OrateurPauline Feracci PapagenaOlivier Trommenschlager MonostatosSuzanne Jerosme Première DameLucie Edel Deuxième DameMélodie Ruvio Troisième DameMatthieu Chapuis Premier prêtre, Homme en armureNicolas Brooymans Deuxième prêtre, Homme en armureChœur et Orchestre, Le Concert SpirituelHervé Niquet, directionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, scénographie, lumièresSylvie Skinazi CostumesDimanche 29 décembre 15hOpéra RoyalCD et DVD disponibles dans la collection Château de Versailles SpectaclesTexte 22-23 (même production) :En 1791 au Theater auf der Wieden, dans un faubourg de Vienne, Mozart donne la première de son singspiel Die Zauberflöte. Le livret d'Emanuel Schikaneder, qui signe également la mise en scène dans son propre théâtre, veut parler à un public populaire dans sa propre langue. Grâce aux qualités dramatiques et oniriques de l'œuvre, et à la géniale musique de Mozart, elle dépasse cent représentations en un an, et son succès est allé croissant jusqu'à nos jours, un véritable triomphe dans le monde entier ! Mais pour passionner petits et grands, mélomanes et public novice, l'atout de Mozart et Schikaneder était de parler aux spectateurs dans leur propre langue - et non pas en italien comme l'opéra de la cour. C'est ce que propose cette production, dans une version intégralement française, mise en scène avec une extraordinaire dimension onirique, et au plus près de l’action, par Cécile Roussat et Julien Lubek, et dirigée par Hervé Niquet avec une équipe de solistes pleinement investis dans leurs rôles de chanteurs-comédiens : et flûte alors, pour donner encore plus de force au chef-d'œuvre de Mozart, voici La Flûte en français, et c’est une merveille absolue !!!

2024-12-28 à 19:00 MOZART : LA FLÛTE ENCHANTÉE OPERA ROYAL Versailles Mozart La Flûte enchantéeChantée en françaisFlorie Valiquette PaminaJulia Knecht La Reine de la NuitMathias Vidal TaminoMarc Scoffoni PapagenoNicolas Certenais SarastroAlexandre Baldo L’OrateurPauline Feracci PapagenaOlivier Trommenschlager MonostatosSuzanne Jerosme Première DameLucie Edel Deuxième DameMélodie Ruvio Troisième DameMatthieu Chapuis Premier prêtre, Homme en armureNicolas Brooymans Deuxième prêtre, Homme en armureChœur et Orchestre, Le Concert SpirituelHervé Niquet, directionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, scénographie, lumièresSylvie Skinazi CostumesDimanche 29 décembre 15hOpéra RoyalCD et DVD disponibles dans la collection Château de Versailles SpectaclesTexte 22-23 (même production) :En 1791 au Theater auf der Wieden, dans un faubourg de Vienne, Mozart donne la première de son singspiel Die Zauberflöte. Le livret d'Emanuel Schikaneder, qui signe également la mise en scène dans son propre théâtre, veut parler à un public populaire dans sa propre langue. Grâce aux qualités dramatiques et oniriques de l'œuvre, et à la géniale musique de Mozart, elle dépasse cent représentations en un an, et son succès est allé croissant jusqu'à nos jours, un véritable triomphe dans le monde entier ! Mais pour passionner petits et grands, mélomanes et public novice, l'atout de Mozart et Schikaneder était de parler aux spectateurs dans leur propre langue - et non pas en italien comme l'opéra de la cour. C'est ce que propose cette production, dans une version intégralement française, mise en scène avec une extraordinaire dimension onirique, et au plus près de l’action, par Cécile Roussat et Julien Lubek, et dirigée par Hervé Niquet avec une équipe de solistes pleinement investis dans leurs rôles de chanteurs-comédiens : et flûte alors, pour donner encore plus de force au chef-d'œuvre de Mozart, voici La Flûte en français, et c’est une merveille absolue !!!

2024-12-29 à 15:00 MOZART : LA FLÛTE ENCHANTÉE OPERA ROYAL Versailles Mozart La Flûte enchantéeChantée en françaisFlorie Valiquette PaminaJulia Knecht La Reine de la NuitMathias Vidal TaminoMarc Scoffoni PapagenoNicolas Certenais SarastroAlexandre Baldo L’OrateurPauline Feracci PapagenaOlivier Trommenschlager MonostatosSuzanne Jerosme Première DameLucie Edel Deuxième DameMélodie Ruvio Troisième DameMatthieu Chapuis Premier prêtre, Homme en armureNicolas Brooymans Deuxième prêtre, Homme en armureChœur et Orchestre, Le Concert SpirituelHervé Niquet, directionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, scénographie, lumièresSylvie Skinazi CostumesDimanche 29 décembre 15hOpéra RoyalCD et DVD disponibles dans la collection Château de Versailles SpectaclesTexte 22-23 (même production) :En 1791 au Theater auf der Wieden, dans un faubourg de Vienne, Mozart donne la première de son singspiel Die Zauberflöte. Le livret d'Emanuel Schikaneder, qui signe également la mise en scène dans son propre théâtre, veut parler à un public populaire dans sa propre langue. Grâce aux qualités dramatiques et oniriques de l'œuvre, et à la géniale musique de Mozart, elle dépasse cent représentations en un an, et son succès est allé croissant jusqu'à nos jours, un véritable triomphe dans le monde entier ! Mais pour passionner petits et grands, mélomanes et public novice, l'atout de Mozart et Schikaneder était de parler aux spectateurs dans leur propre langue - et non pas en italien comme l'opéra de la cour. C'est ce que propose cette production, dans une version intégralement française, mise en scène avec une extraordinaire dimension onirique, et au plus près de l’action, par Cécile Roussat et Julien Lubek, et dirigée par Hervé Niquet avec une équipe de solistes pleinement investis dans leurs rôles de chanteurs-comédiens : et flûte alors, pour donner encore plus de force au chef-d'œuvre de Mozart, voici La Flûte en français, et c’est une merveille absolue !!!

2024-12-31 à 20:00 MOZART : LA FLÛTE ENCHANTÉE OPERA ROYAL Versailles Mozart La Flûte enchantéeChantée en françaisFlorie Valiquette PaminaJulia Knecht La Reine de la NuitMathias Vidal TaminoMarc Scoffoni PapagenoNicolas Certenais SarastroAlexandre Baldo L’OrateurPauline Feracci PapagenaOlivier Trommenschlager MonostatosSuzanne Jerosme Première DameLucie Edel Deuxième DameMélodie Ruvio Troisième DameMatthieu Chapuis Premier prêtre, Homme en armureNicolas Brooymans Deuxième prêtre, Homme en armureChœur et Orchestre, Le Concert SpirituelHervé Niquet, directionCécile Roussat et Julien Lubek Mise en scène, scénographie, lumièresSylvie Skinazi CostumesDimanche 29 décembre 15hOpéra RoyalCD et DVD disponibles dans la collection Château de Versailles SpectaclesTexte 22-23 (même production) :En 1791 au Theater auf der Wieden, dans un faubourg de Vienne, Mozart donne la première de son singspiel Die Zauberflöte. Le livret d'Emanuel Schikaneder, qui signe également la mise en scène dans son propre théâtre, veut parler à un public populaire dans sa propre langue. Grâce aux qualités dramatiques et oniriques de l'œuvre, et à la géniale musique de Mozart, elle dépasse cent représentations en un an, et son succès est allé croissant jusqu'à nos jours, un véritable triomphe dans le monde entier ! Mais pour passionner petits et grands, mélomanes et public novice, l'atout de Mozart et Schikaneder était de parler aux spectateurs dans leur propre langue - et non pas en italien comme l'opéra de la cour. C'est ce que propose cette production, dans une version intégralement française, mise en scène avec une extraordinaire dimension onirique, et au plus près de l’action, par Cécile Roussat et Julien Lubek, et dirigée par Hervé Niquet avec une équipe de solistes pleinement investis dans leurs rôles de chanteurs-comédiens : et flûte alors, pour donner encore plus de force au chef-d'œuvre de Mozart, voici La Flûte en français, et c’est une merveille absolue !!!