Professeur honoraire de lettres classiques, Jean-Paul Savignac est écrivain et traducteur de grec, de latin et de gaulois. Ce qui est peu commun. Dans ses nombreuses publications, on retiendra les manuels de langue et de civilisation ainsi que l’édition des oeuvres complètes de Pindare à La Différence qu’il a dirigée en 1990. Eu égard à une certaine forclusion du milieu académique et littéraire à l’égard de la civilisation gauloise, la publication de cette conférence prononcée à Fontaine-Daniel le 7 septembre constitue un document précieux. Explication didactique d’une cosmologie méconnue.