Organisé par l’Université Rennes 2, le festival Transversales cinématographiques propose chaque année d’étudier les rapports du cinéma avec les autres arts. Du 19 au 22 mars 2014, la thématique « littérature et cinéma » sera abordée sous tous ses aspects : lectures, projections, rencontres, colloque.
Littérature et cinéma
Entre littérature et cinéma, le trafic est intense et dans les deux sens : le cinéma dès sa naissance a ouvert les bibliothèques pour y emprunter romans, nouvelles, pièces de théâtre et procéder à l’adaptation des textes littéraires qui remplit les salles mais alimente aussi les débats autour de questions à la fois évidentes et complexes (comme le fameux problème de la fidélité au texte original).
Dans le sens inverse, le cinéma a très tôt influencé la littérature par ses façons de raconter les histoires et de montrer les corps en action, au point qu’il est difficile aujourd’hui de dissocier complètement écriture littéraire et perception cinématographique.
Au programme…
La soirée d’inauguration se déroulera le mercredi 19 mars à 18h au Tambour (campus Université Rennes 2) en présence de l’invité d’honneur du festival, Michael Lonsdale. Une discussion animée par des étudiants de l’Université Rennes 2 retracera le parcours de ce grand acteur et sera suivie par la projection du film La Question humaine de Nicolas Klotz. D’autres adaptations d’œuvres littéraires majeures seront proposées au Ciné TNB le jeudi soir et le vendredi soir. (Le temps retrouvé ou encore India Song). Des lectures de textes et entretiens avec les invités auront lieu également à l’Espace Ouest France et à l’Espace rencontre du Ciné TNB. La semaine se clôturera aux Champs Libres le samedi 22 mars par des tables rondes en présence de deux autres invités de renom : le scénariste Gilles Taurand et l’écrivain Tanguy Viel. En parallèle à ces événements, un colloque international intitulé « Le cinéma de la littérature », aura lieu à l’Université Rennes 2 les jeudi et vendredi.
Une forte implication des étudiants
La participation étudiante aura été à nouveau très importante cette année. Issus de filières variées (département de lettres et d’études cinématographiques principalement), les étudiants ont contribué à l’élaboration et à la préparation de cette quatrième édition du festival. Ils seront ainsi présents sur chacun des rendez-vous pour animer les échanges avec les invités et présenter les films. Cette année les élèves du lycée Bertrand d’Argentré à Vitré ont également réalisé des livrets sur la thématique du festival ainsi qu’un court métrage sur le parcours de Michael Lonsdale. À noter également, et ce pour la troisième année consécutive, que ce sont des étudiants issus de l’EESAB-site de Rennes qui ont réalisé l’ensemble de l’identité visuelle de cette édition.
En partenariat avec le Ciné TNB, Les Champs Libres, l’Espace Ouest France et Unidivers.fr.
Programme complet disponible à cette adresse.
Contact :
Service culturel – Université Rennes 2
Morwenna German, coordinatrice du festival, au 02 99 14 11 47 ou par mail : morwenna.german@univ-rennes2.fr
